Mina (Anna Mazzini) — Tintarella di luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tintarella di luna" de Mina (Anna Mazzini).
Letra
Abbronzate, tutte chiazze,
pellirosse un pò paonazze,
son le ragazze che prendono il sol,
ma ce n'é una
che prende la luna.
Tintarella di luna,
tintarella color latte
tutta notte sopra il tetto
sopra al tetto come i gatti
e se c'é la luna piena
tu diventi candida.
Tintarella di luna,
tintarella color latte
che fa bianca la tua pelle
ti fa bella tra le belle
e se c'é la luna piena
tu diventi candida.
Tin tin tin
raggi di luna
tin tin tin
baciano te
al mondo nessuna é candida come te.
Tintarella di luna,
tintarella color latte
tutta notte sopra il tetto
sopra al tetto come i gatti
e se c'é la luna piena
tu diventi candida.
Tin tin tin
raggi di luna
tin tin tin
baciano te
al mondo nessuna é candida come te.
Tintarella di luna,
tintarella color latte
tutta notte sopra il tetto
sopra al tetto come i gatti
e se c'é la luna piena
tu diventi candida.
E se c'é la luna piena
tu diventi candida.
E se c'é la luna piena
tu diventi candida, candida, candida!
Tradução da letra
Bronzeadas, todas manchadas, de pele vermelha, um pouco de pavão, são as raparigas que tomam o sol, mas há uma que toma a lua.
Bronzeado à Lua, bronzeado ao leite toda a noite no telhado como gatos e se houver lua cheia tornas-te sincero.
Tintarella di luna, Leite colorido tintarella que torna a tua pele branca torna-te bonita entre os bonitos e se houver a lua cheia tornas-te Cândida.
Tin tin tin moonbeams tin tin tin kiss you in the world No one is as candid as you.
Bronzeado à Lua, bronzeado ao leite toda a noite no telhado como gatos e se houver lua cheia tornas-te sincero.
Tin tin tin moonbeams tin tin tin kiss you in the world No one is as candid as you.
Bronzeado à Lua, bronzeado ao leite toda a noite no telhado como gatos e se houver lua cheia tornas-te sincero.
E se a lua estiver cheia, tornas-te sincera.
E se houver lua cheia tornas-te sincera, sincera, sincera!