Mina (Anna Mazzini) — Poche parole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poche parole" de Mina (Anna Mazzini).
Letra
[Giorgia:]
Conoscersi,
confondersi,
prova a prendermi:
c'è da perdersi.
Il tempo cura le ferite,
ancora io le mie non le ho guarite.
Prova a credermi,
c'è da ridere.
E ridendo ti parlo di me,
dell'amore.
Poche parole
per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te
a te
[Mina:]
Conoscersi,
nascondersi.
prova a dirmelo
che sai piangere.
Il tempo corre con le sue salite,
ancora io le mie non le ho finite
Prova a spingermi
c'è da vivere
E vivendo ti parlo di me,
dell'amore
Poche parole
per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te
io somiglio a te
[Giorgia:]
E ridendo ti parlo di me,
dell'amore.
Poche parole
per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te
A te
...
Che io somiglio a te
Tradução da letra
Conhecendo - nos, confundindo-nos, tentem apanhar-me.
O tempo cura feridas, mas ainda não curei as minhas.
Tenta acreditar em mim, é engraçado.
E a rir, estou a falar de mim, de amor.
Algumas palavras para vocês que sabem como entender esse mal que vos faz pensar que eu me pareço com vocês [Mina:] conhecem-se, escondam-se.
tenta dizer-me que podes chorar.
O tempo passa, com suas subidas, ainda não terminei de minas tente empurrar-me que há para viver e viver eu para falar de mim, sobre o amor, algumas palavras para você que sabe entender que o mal que faz você pensar que eu olho para você eu olho para você [Giorgia:] e rindo eu falar sobre mim, sobre o amor.
Algumas palavras para vocês que sabem como entender esse mal que vos faz pensar que eu me pareço convosco ...
Que me pareço contigo