Mina (Anna Mazzini) — Ho paura letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho paura" de Mina (Anna Mazzini).

Letra

Se tu sei con me
non so dire perché
in me... sento il cuore tremar.
È forse perché
ho paura di te
ho paura di starti vicin.

Io ti vorrei baciar
ma poi non so parlar
so che di te vivrò
e so che a nessuno il mio cuor... darò.

Ma dimmelo tu
cos'è questo mistero
perché... debba tremare il mio cuor
E dimmi perché
ho paura di te
ho paura di starti vicin.

Io ti vorrei baciar
ma poi no, non so parlar
so che di te vivrò
e so che a nessuno il mio cuor... darò.

Ma dimmelo tu
cos'è questo mistero
perché... debba tremare il mio cuor.
E dimmi perché
ho paura di te
ho paura...
paura di te...
di te...

Tradução da letra

Se estás comigo, não posso dizer porquê em mim... Sinto o meu coração a tremer.
Talvez seja porque tenho medo de TI que tenho medo de estar perto de ti.

Quero beijar-te, mas depois não posso falar.sei que vou viver de TI e não sei isso a ninguém. o meu coração... dar.

Mas diz - me o que é este mistério... o meu coração deve tremer e dizer-me porque tenho medo de ti.tenho medo de estar perto de ti.

Quero beijar-te, mas não posso falar.sei que vou viver de TI e não sei isso a ninguém... dar.

Mas diz - me o que é este mistério... o meu coração deve tremer.
E diz-me porque tenho medo de ti...
medo de ti...
sobre ti...