Mina (Anna Mazzini) — Fortissimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fortissimo" de Mina (Anna Mazzini).
Letra
Pianissimo
te lo dico pianissimo
il mio piccolo ciao
sottovoce
così nessuno capirà
niente
e tu, solamente tu capirai
quanto sono innamorata
di te.
Pianissimo
devo dirlo pianissimo
questo piccolo ciao
mi dispiace
doverti dire solo ciao
mentre
in mezzo alla gente
vorrei gridare fortissimo
che ti amo
fortissimo
che ti amo di più
di ogni cosa
al mondo amore
amo te
Tradução da letra
Pianissimo eu digo-te pianissimo meu pequeno Olá calmamente para ninguém entender nada e tu, só tu vais entender o quanto eu estou apaixonado por ti.
Pianissimo eu tenho que dizer isso pianissimo este pequeno Olá eu sinto muito ter que dizer apenas Olá enquanto no meio das pessoas eu gritaria em voz alta que eu te amo alto que eu te amo mais do que qualquer coisa no mundo Amor eu te amo