Mina (Anna Mazzini) — E poi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E poi" de Mina (Anna Mazzini).
Letra
Ricominciare e poi ,che senso ha?
Fare l'amore e poi?
Io con te mi sento in colpa, solo un po'
ma per me è già abbastanza
Non riesco piu a guardarti, e perche no?
Non è stato in questa stanza
Mi lasciavi sempre sola,
Dio lo sa, quante volte ho detto "no"
Tornare insieme e poi? che senso ha?
Ricominciare e poi? che senso ha?
Fare l'amore e poi? che senso ha?
No,no, no! le tue promesse
no, no, no! sempre le stesse
no, no, no! e poi non posso adesso
adesso, adesso non potrei
Ho sentito il cuore in gola, ma pero
ero forse troppo avanti
quando sei tornato in mente
io e lui eravamo gia amanti
Dare un taglio a tutto il resto
tu non sai, mi è costato più che mai
Ricominciare e poi, che senso ha?
Tornare insieme e poi, che senso ha?
Fare l'amore e poi, che senso ha?
No, no, no le tue promesse
no, no, no sempre le stesse
no, no, no e poi non posso adesso
adesso, adesso non potrei
Tradução da letra
Começar de novo e depois, para quê?
Fazer amor e depois?
Sinto-me culpado contigo, só um pouco, mas para mim é suficiente não poder mais olhar para ti, e porque não?
Não foi nesta sala que me deixaste sempre sozinha, Deus sabe, quantas vezes eu disse " não " para voltar a juntar-me e depois? para quê?
Começar de novo e depois? para quê?
Fazer amor e depois? para quê?
Não, Não, Não! as tuas promessas Não, Não, Não! não é a mesma coisa, Não, Não! e depois não posso agora, agora não podia sentir o meu coração na garganta, mas talvez estivesse muito à frente quando te lembraste de mim e ele já era um amante dar um corte a tudo o resto que não sabes, custou-me mais do que nunca começar de novo e depois, Qual é o objectivo?
Voltar a juntar-nos e depois, para quê?
Fazer amor e depois, para quê?
Não, Não, Não, Não Suas promessas Não, Não, Não sempre o mesmo Não, Não, Não, Não e não posso agora, Agora não posso