Mimmo Locasciulli — Natalina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natalina" de Mimmo Locasciulli.
Letra
lo ti voglio raccontare
Quando le stelle si nascosero nel mare
Fu la sera che vennero i soldati
Fu la notte che morimmo fucilati
Natalina non ti disperare
Che ci sarà pure
Un’altra stella e un altro mare
Natalina non mi dimenticare
Che ci sarà un giorno
Che ritorno
lo ti voglio raccontare
Che la luna quella notte fece in tempo a scappare
E a fuggire dietro le colline
Dove adesso c'è una strada
Ricoperta di spine
Natalina dove ti sei fermata
Quanti figli hai fatto
Quante volte di ho aspettata
Natalina nevica sul mio viso
Cadono le stelle belle in paradiso
Tradução da letra
Quero dizer-te
Quando as estrelas se esconderam no mar
Foi na noite em que os soldados vieram.
Foi na noite em que fomos alvejados.
Natalina não desespere
Que haverá também
Outra estrela e outro mar
Natalina não te esqueças de mim.
Que haverá um dia
Que regresso!
Quero dizer-te
Que a lua naquela noite fez a tempo de escapar
E para escapar por detrás das colinas
Onde agora há uma estrada
Coberto de espinhos
Natalina onde paraste?
Quantas crianças tiveste?
Quantas vezes esperei
Natalina neva na minha cara
Belas estrelas caem no paraíso