Mimikry — Ett kors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ett kors" de Mimikry.
Letra
Vad var känslan, vad kände ni när kråkorna skrek
Vad var tanken, tänkte ni alls, var det bara en lek
Det var hett, det var kallt, aldrig ljummet och svalt
Tvåhundra liv som jag ville ha
Vad var känslan, vad var tanken
Till alla er som lät dagarna gå, gör jag ett kors som ni kan hänga upp mig på
Till alla er som lät dagarna gå, gör jag ett kors ni kan stirra er blinda på
Alla orden, alla orden dom sa, dom som ni inte va
Alla blickar, ni sa samma sak med dom blickar ni gav
Av två hundra liv som jag ville ha så tog jag det som var lättast att ta
Alla orden, alla blickar
Till alla er som lät dagarna gå, gör jag ett kors som ni kan hänga upp mig på
Till alla er som lät dagarna gå, gör jag ett kors ni kan stirra er blinda på
Tradução da letra
Qual era a sensação, o que sentias quando os corvos gritavam
Qual era a ideia, você pensou em tudo, era apenas um jogo
Estava quente, estava frio, nunca morno e frio
200 vidas que eu queria
Qual era a sensação, qual era o pensamento
A todos vocês que libertam os dias, faço uma cruz na qual me podem enforcar.
A todos vocês que deixam passar os dias, faço uma cruz para a qual podem olhar cegamente.
Todas as palavras, todas as palavras que disseram, as palavras que não disseste.
All eyes, You said the same thing with those eyes you gave
De duzentas vidas que eu queria, tirei o que era mais fácil de tirar.
Todas as palavras, todos os olhares
A todos vocês que libertam os dias, faço uma cruz na qual me podem enforcar.
A todos vocês que deixam passar os dias, faço uma cruz para a qual podem olhar cegamente.