Mimi & Teft — Tick Tock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tick Tock" de Mimi & Teft.
Letra
Another great night
i’m feelin so right
when I see you in my doorway
we want bright lights
we got the whole night
we’re gettin ready for the spotlight
let’s go now
lets party
it’s time to make some noise
i feel it i hear it i know the party’s startin right now baby
Tick tock
I wanna go rock
I don’t wanna stop what I got
Tick tock
I wanna feel rock
I just wanna move
Tick tock
I wanna feel hot
Yea I wanna put ya in shock
Tick tock
I wanna go rock
I don’t wanna go home
another late night
i’m feelin so right
yea it’s two o-clock
and the doors are closin
but we’re movin
yea we’re flyin
we’re not ready for the night to be done
let’s go now
lets party
yea I know the night is celebratin
I feel it I hear it take it somewhere where the streets are poppin
chorus
Tradução da letra
Outra grande noite
sinto - me tão bem
quando te vejo na minha porta
queremos luzes brilhantes
temos a noite toda
estamos a preparar-nos para os holofotes
vamos agora.
vamos festejar.
está na hora de fazer barulho.
I feel it i hear it i know the party's startin right now baby
Tique-taque
I wanna go rock
Não quero parar o que tenho
Tique-taque
I wanna feel rock
Só quero mudar-me.
Tique-taque
Quero sentir-me quente
Sim, quero pôr-te em choque.
Tique-taque
I wanna go rock
Não quero ir para casa.
outra noite tardia
sinto - me tão bem
Sim, são duas horas.
e as portas estão fechadas
mas vamos mudar-nos.
sim, voamos
não estamos prontos para a noite acabar.
vamos agora.
vamos festejar.
sim, eu sei que a noite é celebratin
Sinto-o, ouço-o a levá-lo para um sítio onde as ruas estão a vibrar.
coro