Milva — Bella ciao letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bella ciao" de Milva.
Letra
Alla mattina, appena alzata
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Alla mattina, appena alzata
In risaia mi tocca andar
E tra gli insetti e le zanzare
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
E tra gli insetti e le zanzare
Duro lavoro mi tocca a far
Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
E noi curve a lavorar
Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
O mamma mia! o che tormento!
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
O mamma mia! O che tormento!
Io t’invoco ogni doman'
Ed ogni ora da qui passiamo
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ed ogni ora da qui passiamo
Noi perdiam la gioventu'
Ma verrà un giorno che tutte quante
O bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà!
Tradução da letra
De manhã, apenas de pé
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
De manhã, apenas de pé
No paddy é a minha vez de ir
E entre insetos e mosquitos
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
E entre insetos e mosquitos
Trabalho duro é a minha vez de fazer
O chefe de pé com o pau
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
O chefe de pé com o pau
E nós prostitutas a trabalhar
E nós prostitutas a trabalhar
O chefe de pé com o pau
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
O chefe de pé com o pau
E nós prostitutas a trabalhar
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
O mamma mia! ou que tormento!
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
O mamma mia! Ou que tormento!
Invoco todas as questões
E a cada hora daqui passamos
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
E a cada hora daqui passamos
Perdemos a nossa juventude
Mas chegará um dia em que tudo
Bella ciao, bella ciao
Linda Olá, Olá, Olá
Mas chegará um dia em que tudo
Vamos trabalhar de graça!
Mas chegará um dia em que tudo
Vamos trabalhar de graça!
Mas chegará um dia em que tudo
Vamos trabalhar de graça!