Milo — Kenosha, WI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kenosha, WI" de Milo.
Letra
I’m not afraid to grab the paintbrush when I see one
If I had to guesstimate I’d say my brain must weigh three tons
If your life sucks I’d suggest you demand a full refund
Or speak to the store manager
Modern yogis overdosed on zen pellets
I’ve got spam filters for emails from Ben Jealous
While you’re in the club surrounded by those ten jerks
I’m hijacking public broadcasting networks
Like V for Vendetta
But I’m no hairy wizard Alan Moore
I’m occupying the massage chair in the Discovery Channel store
I have ample while these damn fools demand more
Half man, half borg, tasked to rap more
Faster, better, and blacker
Who acts as your pastor
Benevolent master
My mind’s walls are a yellowing plaster
And I close my eyes to make them crack faster
(Yeah)
The 24-bit eggplant will be analyzed
The dream I had yesterday and today:
The dense forest turns into a shopping district
The happy and mundane world will vent their anger
This is not my beautiful house
This is not my beautiful wife
How did I get here?
If I knew ahead of time when Rob would die
I don’t think that I could tell him
And I might be a highlander
I might be an immortal
Because I haven’t died
And I’m paranoid that I’m an android with synthetic memories
What if these aren’t my beliefs?
What if these aren’t my beliefs?
I sat under the ceiling fan
And pondered the eternal
And then the infinite
And I thought of Chris McCandless trying to live in it
And I thought of people who get tattoos to prove that they too can last forever
Like these two imperfect hands could ever be capable of a grasp of the better
Like sticks of Imperial margarine
I built a mud hut on the margins
And then I marched in
With a whole code of ethics typed in Martian
On tattered parchment
Before departure on a battered starship
I used Harry Potter’s wand as a conductor’s baton when I choreographed the
huddled mass of rapthink’s groupthink
Ask about it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
If this was the greatest rap song
You wouldn’t have heard it (what)
You wouldn’t have heard it (what)
You wouldn’t have heard it (what)
Tradução da letra
Não tenho medo de pegar no pincel quando vejo um.
Se tivesse de adivinhar, diria que o meu cérebro deve pesar três toneladas.
Se a tua vida não presta, sugiro que peças um reembolso total.
Ou falar com o Gerente da loja
Yogis modernos overdosed on zen pellets
Tenho filtros de spam para E-mails do Ben ciumento.
Enquanto estás no clube rodeado por esses dez idiotas
Estou a sequestrar redes públicas de radiodifusão.
Como V de vingança
Mas não sou o feiticeiro Peludo Alan Moore
Estou a ocupar a cadeira de massagens na loja Discovery Channel.
Tenho o suficiente, enquanto estes idiotas exigem mais.
Meio homem, meio borg, encarregado de rap mais
Mais rápido, melhor e mais negro
Que age como seu pastor
Benevolente mestre
As paredes da minha mente são um gesso amarelado
E fecho os olhos para os fazer rachar mais depressa.
(Sim)
A beringela de 24 bits será analisada
O sonho que tive ontem e hoje:
A floresta densa transforma-se num distrito comercial.
O mundo feliz e mundano libertará a sua raiva.
Esta não é a minha linda casa.
Esta não é a minha linda esposa.
Como cheguei aqui?
Se eu soubesse antes do tempo quando o Rob morreria
Acho que não lhe podia dizer.
E eu posso ser um highlander
Posso ser imortal
Porque eu não morri
E estou paranóico por ser um andróide com memórias sintéticas.
E se estas não forem as minhas crenças?
E se estas não forem as minhas crenças?
Sentei-me debaixo da ventoinha do tecto.
E ponderou o Eterno
E depois o infinito
E pensei no Chris McCandless a tentar viver nele.
E pensei em pessoas que fazem tatuagens para provar que também podem durar para sempre.
Como se estas duas mãos imperfeitas fossem capazes de compreender melhor
Como paus de margarina Imperial
Construí uma cabana de lama nas margens.
E então eu marchei
Com todo um código de ética digitado em Marciano
Em pergaminho esfarrapado
Antes da partida numa nave estelar maltratada
Usei a varinha do Harry Potter como batuta de maestro quando coreografei o
amontoou a massa do grupo do rapthink
Pergunta.
Se eu compus a melhor canção de rap
Eu não te deixava ouvir.
Eu não te deixava ouvir.
Eu não te deixava ouvir.
Se eu compus a melhor canção de rap
Eu não te deixava ouvir.
Eu não te deixava ouvir.
Eu não te deixava ouvir.
Se eu compus a melhor canção de rap
Eu não te deixava ouvir.
Se eu compus a melhor canção de rap
Eu não te deixava ouvir.
Se esta fosse a melhor canção de rap
Você não teria ouvido (o que)
Você não teria ouvido (o que)
Você não teria ouvido (o que)