Millencolin — Shut You Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut You Out" de Millencolin.

Letra

Even the smallest thing could be enough for you
Still it was too hard for me to give
Even the smallest thing could break your heart in two
No wonder why it’s hard for you to live
Just like I turned you down
I always shut you out
No matter who I blame, you’re not around
I cannot turn back time, I cannot change a thing
No matter what they say, I shut you out
Even the smallest thing can make your day complete
I’ve never seen a bigger smile that yours
Even the smallest thing can wipe you off your feet
When no one’s catching you, you hit the floor
Just like I turned you down
I always shut you out
No matter who I blame, you’re not around
I cannot turn back time, I cannot change a thing
No matter what they say, I shut you out
Just like I turned you down
I always shut you out
No matter who I blame, you’re not around
I cannot turn back time, I cannot change a thing
No matter what they say, I shut you out

Tradução da letra

Até a mais pequena coisa pode ser suficiente para ti.
Ainda assim foi muito difícil para mim dar
Até a mais pequena coisa pode partir-te o coração em dois
Não admira que seja difícil para ti viver.
Tal como te recusei.
Eu sempre te excluí.
Não importa quem eu culpo, você não está por perto.
Não posso voltar atrás no tempo, não posso mudar nada.
Não importa o que digam, eu excluo-te.
Até a mais pequena coisa pode completar o teu dia
Nunca vi um sorriso maior que o teu
Até a mais pequena coisa pode limpar-te dos pés
Quando ninguém te apanha, vais para o chão.
Tal como te recusei.
Eu sempre te excluí.
Não importa quem eu culpo, você não está por perto.
Não posso voltar atrás no tempo, não posso mudar nada.
Não importa o que digam, eu excluo-te.
Tal como te recusei.
Eu sempre te excluí.
Não importa quem eu culpo, você não está por perto.
Não posso voltar atrás no tempo, não posso mudar nada.
Não importa o que digam, eu excluo-te.