Millencolin — Mooseman's Jukebox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mooseman's Jukebox" de Millencolin.
Letra
Take warning, Boxer, I threw it all away.
She, Tag’s along, I’m only sleeping, Can’t make me, Stay.
Time of her time, Bob, Get it rite.
Let’s go, Duncan, Dress you up, Blindfold.
Talk to me, Shandi, The first part, As we’re told.
Oh sister, Panic, One more night, Rip it out.
Cause I believe in Kingwood days.
Help me hold my feelings longer.
Kingwood days, make me stronger and alive.
Down in the valley, Old friend, Microphone.
Change of ideas, My poor brain, Monochrome.
Rats in the hallway, Soul on ice.
Only in dreams, Mindgames, Live to tell.
There’ll be no teardrops tonight, Wheeler, Sliverbells.
Ten minutes, Welcome to paradise, Paralysed.
So all these words do they have a meaning?
It’s all in vain to try to read between the lines.
But here’s a hint, S-T-E-R-E-O.
From all in print I guess threre are one or a few you know.
Tradução da letra
Fica avisado, Boxer, deitei tudo fora.
Ela, Vem comigo, só estou a dormir, não posso obrigar-me, ficar.
Está na hora dela, Bob.
Vamos, Duncan, Veste - te, venda.
Fala comigo, Shandi, a primeira parte, como nos disseram.
Oh irmã, pânico, mais uma noite, arranca-A.
Porque acredito nos dias de Kingwood.
Ajuda-me a manter os meus sentimentos mais tempo.
Dias de Kingwood, torna-me mais forte e vivo.
No Vale, velho amigo, microfone.
Mudança de ideias, meu pobre cérebro, monocromático.
Ratos no corredor, alma no gelo.
Só nos sonhos, Mindgames, vivemos para contar.
Não haverá lágrimas esta noite, Wheeler, Sliverbells.
Dez minutos, bem - vindos ao paraíso, paralisados.
Então todas estas palavras têm significado?
É tudo em vão tentar ler nas entrelinhas.
Mas aqui vai uma dica, S-T-E-R-E-O.
De todos os impressos, acho que há um ou alguns que conheces.