Millencolin — Monkey Boogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey Boogie" de Millencolin.
Letra
A snake, a fake, he’s lame, he’s in the game
For the money and for the fame
A spin, a grin, he’s on and then we yawn
He steals the credit, then he is gone
He’s the man with the plan and at first he’ll seem helpful
To make sure that you’re on the hook
He’s so full of bull, and he sure will pull
Some strings to make things go his way
Yeah, everything will go his way
(We're in the monkey biz)
The monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Yeah, the monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' that dance with you
And that dance with you
Yeah, humble, mumble, stumble, don’t think so That is not the way to go Connect, collect, correct, now what did you expect?
Did you think that he seriously care for you?
Do the monkey boogie rango, orango-tango, baboon
(We're in the monkey biz)
The monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Yeah, the monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' that dance with you
And that dance with you
(We're in the monkey biz)
The monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Yeah, the monkey boogie is nothing new
(The monkey biz)
And he’ll be doin' that dance with you
And that dance with you
(We're in the monkey biz)
The monkey boogie, the monkey dogie mad
(The monkey biz)
And he’ll be doin', doin' that dance with you
Monkey boogie
Tradução da letra
Uma cobra, uma farsa, ele é coxo, ele está no jogo
Pelo dinheiro e pela fama
Uma volta, um sorriso, ele está ligado e depois bocejamos
Ele rouba o crédito, e depois desaparece.
Ele é o homem com o plano e no início vai parecer útil.
Para ter a certeza que estás no anzol
Ele é tão cheio de tretas, e de certeza que vai puxar
Algumas cordas para fazer as coisas seguirem o seu caminho
Sim, tudo vai correr à maneira Dele.
(We're in the monkey biz)
O macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Sim, o macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' that dance with you
And that dance with you
Humble, mumble, tropeçou, não pense assim que não é a maneira de se conectar, coletar, correto, agora o que você esperava?
Achas que ele gosta mesmo de ti?
Faz o macaco boogie rango, orango-tango, babuíno
(We're in the monkey biz)
O macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Sim, o macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' that dance with you
And that dance with you
(We're in the monkey biz)
O macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' the dance with you
(We're in the monkey biz)
Sim, o macaco boogie não é nada de novo.
(The monkey biz)
And he'll be doin' that dance with you
And that dance with you
(We're in the monkey biz)
The monkey boogie, The monkey dogie mad
(The monkey biz)
And he'll be doin', doin' that dance with you
Macaco boogie