Milk Teeth — Crows Feet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crows Feet" de Milk Teeth.
Letra
My head’s all spun around
Pretend I’m fine
Who knows if I am yours
Or you are mine
The circuits in my brain
All burnt and fried
It’s too late for me
I’ve lost my mind
You went out in the sunset,
you weren’t looking for trouble
My god it found you
And all these dusty halls
and haunted corridors
What are you searching for?
You’ve been looking on bookshelves trying to find yourself
In words wrote by someone greater than yourself
(I need time, to ease my mind)
My head’s all spun around
Pretend I’m fine
Who knows if I am yours
Or you are mine
The circuits in my brain
All burnt and fried
It’s too late for me
I’ve lost my mind
You can just step,
into something a little more deceiving
Now you’re achieving,
the feeling you wish you were receiving
Paint your face
Colour your hair,
Look like you actually care
(I need time, to ease my mind)
My head’s all spun around
Pretend I’m fine
Who knows if I am yours
Or you are mine
The circuits in my brain
All burnt and fried
It’s too late for me
I’ve lost my mind
I need time, to ease my mind
Tradução da letra
A minha cabeça está toda girada
Finge que estou bem.
Quem sabe se sou tua
Ou Tu és minha
Os circuitos no meu cérebro
Tudo queimado e frito
É tarde demais para mim.
Perdi a cabeça
Saíste ao pôr-do-sol.,
não estavas à procura de problemas.
Meu Deus, encontrou-te.
E todos estes salões empoeirados
e corredores assombrados
O que procuras?
Tens andado à procura de estantes a tentar encontrar-te.
Em palavras escritas por alguém maior do que tu
(I need time, to ease my mind)
A minha cabeça está toda girada
Finge que estou bem.
Quem sabe se sou tua
Ou Tu és minha
Os circuitos no meu cérebro
Tudo queimado e frito
É tarde demais para mim.
Perdi a cabeça
Você pode apenas pisar,
em algo um pouco mais enganador
Agora você está alcançando,
o sentimento que deseja receber
Pinta a cara
Pinta o cabelo,
Parece que te importas.
(I need time, to ease my mind)
A minha cabeça está toda girada
Finge que estou bem.
Quem sabe se sou tua
Ou Tu és minha
Os circuitos no meu cérebro
Tudo queimado e frito
É tarde demais para mim.
Perdi a cabeça
Preciso de tempo, para acalmar a minha mente.