Milk Coffee and Sugar — Café zèbre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Café zèbre" de Milk Coffee and Sugar.
Letra
Une saison tropicale, la branche d’un caféier
Cordon ombilical je suis graine de café
Cueillie, séchée, décortiquée, torréfiée
Par un exploitant équitablement exploité
Puis exportée car j’ai l’arôme
D’un caoua brun cannelle
À même de rehausser l’goût d’un paquet d’Camel
Une graine de café que tu mets aux enchères
Passant de sa terre aux marchés à terme
Arabica, robusta, Wall Street, City d’Londres
Spécule sur ma valeur toi le trader du monde
Et comme je suis vénère que tu me vendes et me décaféine
J’vais te nervurer tes yeux au café-cocaïne
Le soleil darde ses rayons sur la pointe de mon crayon
Mais laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar
Laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar (Milk, Coffee et Sugar)
C’est la mode des Starbucks, des chaines, des franchises
Laissez-moi donc être une graine de café affranchie
La vie de rêve? Un zinc, un bistrot
Une soirée slam, un café philo
Lyophilisée (ah bon ?), soluble et en litres
Café combattant venu remporter le filtre
Dissous dosettes instantanées expresso
J’te brûle le langue et du coup j’suis «très très «saud» «Apprécié à en croire mon délire onirique
Dégusté, savouré, comme je l’ai toujours voulu
Et dans une architecture d’ordre Dorique
Je serai votre café d’ordre moulu
Le soleil darde ses rayons sur la pointe de mon crayon
Mais laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar
Laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar (Milk, Coffee et Sugar)
Briquet clope, ma petite pause coffee shop
C’est dans une cafet' que j’ai rencontré mes meilleurs potes
Ils racontaient des salades, en faisaient des céréales
Brisaient les régimes des filles, de sérénades
(Sugar) Son cousin Milk l’appelait ainsi
J’comprenais pas son succès, il était laid lui aussi
Pourtant il lactait dans toutes les tasses
Milk écrèmait les moins belles pour pas qu’Sugar se glaçe
J’me suis mélangé à eux, une idée en tête
Un café au lait sucré, c'était l’titre et la recette
La gourmandise avait enfin sa boisson
Un café albinos que tu écoutes à foison
Le soleil darde ses rayons sur la pointe de mon crayon
Mais laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar
Laissez, laissez-moi vous conter l’histoire
De Milk Coffee & Sugar (Milk, Coffee et Sugar)
De l’eau dans l’vin, du lait dans un café nègre
C’est blanc, noir, zèbre
Tradução da letra
Uma estação tropical, o ramo de uma árvore de café
Cordão Umbilical eu sou semente de café
Colhidos, secos, em grão, torrados
Por um operador explorado equitativamente
Depois exportei porque tenho o aroma
De uma caoua castanha de canela
Capaz de melhorar o sabor de um pacote de camelo
Uma semente de café que puseste em leilão
Passando da sua terra para os mercados de futuros
Arabica, robusta, Wall Street, City of London
Especule sobre o meu valor você o comerciante do mundo
E quão reverente sou por me venderes e me descafeinares
Vou cortar-te os olhos ao café-cocaína.
O sol dá os seus raios na ponta do meu lápis
Mas deixa-me contar-te a história.
Do Leite Café E Açúcar
Deixa-me contar-te a história.
De Leite Café e açúcar ( leite, café e açúcar)
Esta é a moda do Starbucks, cadeias, franquias
Então deixa-me ser uma semente de café grátis
Vida de sonho? A zinco, a bistro
Um slam night, um philo coffee
Liofilizado (Ah bom ?), solúvel e em litros
Lutador de café veio para ganhar o filtro
Cápsulas espresso instantâneas dissolvidas
Eu queimo a tua língua e por isso sou "muito" saud " apreciado por acreditar no meu sonho delírio
Saboreado, saboreado, como sempre quis
E numa arquitectura dórica
Vou ser o teu café moído.
O sol dá os seus raios na ponta do meu lápis
Mas deixa-me contar-te a história.
Do Leite Café E Açúcar
Deixa-me contar-te a história.
De Leite Café e açúcar ( leite, café e açúcar)
Isqueiro de cigarro, minha pequena pausa no café
Foi num café que conheci os meus melhores amigos.
Costumavam dizer saladas, fazer cereais com elas.
Quebrou os regimes das meninas, serenatas
O primo dele Milk chamava-lhe isso.
Eu não entendia o sucesso dele, ele também era feio.
No entanto, ele estava a amamentar em todos os copos.
Leite escorrer o menos bonito para que o açúcar não congele
Misturei-me com eles, uma ideia em mente.
Um café com leite doce era o Título e a receita
Gourmandise finalmente bebeu
Um café albino você ouve muito
O sol dá os seus raios na ponta do meu lápis
Mas deixa-me contar-te a história.
Do Leite Café E Açúcar
Deixa-me contar-te a história.
De Leite Café e açúcar ( leite, café e açúcar)
Água no vinho, leite num café preto
É branco, preto, zebra