Miljoonasade — Sulka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sulka" de Miljoonasade.
Letra
Eksyivät he kerran meren rantaan
Lähtiessään kävelylle
Kallioilta nousi lintuparvi
Korkealle luodon ylle
Pian tuuli heitti heille
Kuin pilkaten
Taivaalta linnunsulan
Irronneen
Seisoivat he kaksin laiturilla
Pienen myrskylyhdyn alla
Ikuisen ja ainoon rakkautensa
Sinetöivät suudelmalla
Tuo ikuisuus kuin hetki
Se meni
Sulkaa jonka maasta poimi
Pitää tyynynsä alla
Päivät kantaa taskussansa
Sydämen vierustalla
Sulkaa jonka maasta poimi
Hoivaa muistelemalla
Yksin kulkee suruissansa
Elää uneksimalla
Linnut eivät tunne rakkautta
Lupausta, petturuutta
Linnut eivät toivon vimmaa tunne
Iloa tai katkeruutta
Siis miksi ihmisen saa
Se kyyneliin
Kun sulkaa pudonnutta
Hän katsoo
Kai se voi paidan alla
Vähän lohduttaa
Ja surun taakkaa auttaa
Hiukan kantamaan
Tradução da letra
Uma vez perdido no mar
Vou dar uma volta.
Um bando de pássaros levantou-se das rochas
Bem acima da bala
Logo o vento os jogou
Como gozar
Do céu uma pena de pássaro
Desalojar
Estavam em duas plataformas.
Sob uma lanterna de tempestade
O seu eterno e único amor
Selado com um beijo
Aquela eternidade como um momento
Foi-se.
Pena colhida do chão
Debaixo da almofada
Dias no bolso
Ao lado do coração
Pena colhida do chão
Recording nurture
Sozinho caminha na sua dor
Viver sonhando
Os pássaros não sentem amor
Promessa, traição
As aves não desejam sensação de frenesim
Alegria ou amargura
Quero dizer, porque tens um humano?
Está em lágrimas
Quando a pena caiu
Ele está a ver.
Acho que pode por baixo da camisa.
Um pouco de conforto
E o fardo da dor ajuda
Um pouco para carregar