Miljoonasade — Radiorakkautta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radiorakkautta" de Miljoonasade.
Letra
Kuin hullu öitäni valvon, vääntelen nappulaa
Vanha radio naukuu ja nyyhkii ja hotkii paristojaan
Mä kuulen Kalkutan uutiset, Tokion Päivän peilin ja sään
Mutta rakkaani ääntä mä en pysty löytämään
Kuuluuko? Kuuntelen
Viikko sitten, kun testasin mun radion kantavuutta
Niin naisen äänen mää kohtasin, se soi tulta ja hopeaa
Oi me puhuimme pitkään ja mä taisin nukahtaa
Aamulla, kun heräsin en muistanut taajuutta
Kuuluuko? Kuuntelen
Radiorakkautta, taivaalle kadonnutta
Radiorakkautta, tuulessa kulkenutta
Radiorakkautta, eetteriviidakosta
Radiorakkautta etsin joka yö
Kuuluuko? Kuuntelen
Yötaivas hopeitaan kiillottaa singaalirievulla
Jonka säikeissä toisiaan ihmiset kurkottaa
Yks toivoo rahaa ja rikkautta
Toinen valtaa tai viisautta
Kolmas iloa etsii
Ja joku onneton rakkautta
Kuuluuko? Kuuntelen
Radiorakkautta, taivaalle kadonnutta
Radiorakkautta, tuulessa kulkenutta
Radiorakkautta, eetteriviidakosta
Radiorakkautta etsin joka yö
Kuuluuko? Kuuntelen
Radiorakkautta, taivaalle kadonnutta
Radiorakkautta, tuulessa kulkenutta
Radiorakkautta, eetteriviidakosta
Radiorakkautta etsin joka yö
Tradução da letra
Como uma noite louca que vejo, aperto o botão.
Rádios antigos e soluços e devoradores de pilhas
Ouço as notícias de Calcutá, o Espelho diário de Tóquio E o tempo
Mas a voz do meu amor não consigo encontrar
Estás a ouvir-me? Escuta
Há uma semana, quando testei a minha carga de rádio
Foi assim que conheci a voz de uma mulher, e tocou com fogo e prata.
Falámos muito e acho que adormeci.
Na manhã em que acordei, não me lembrava da frequência.
Estás a ouvir-me? Escuta
Radio love, lost in the sky
Radio love, the one in the wind
Radio love, ether jungle
Procuro o Radio love todas as noites.
Estás a ouvir-me? Escuta
O céu da noite Brilha a sua prata com um singalong
Que os povos procuram
Um desejo de dinheiro e riqueza
Outro poder ou sabedoria
Terceira busca de alegria
E algum amor infeliz
Estás a ouvir-me? Escuta
Radio love, lost in the sky
Radio love, the one in the wind
Radio love, ether jungle
Procuro o Radio love todas as noites.
Estás a ouvir-me? Escuta
Radio love, lost in the sky
Radio love, the one in the wind
Radio love, ether jungle
Procuro o Radio love todas as noites.