Miljoonasade — Leila blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leila blue" de Miljoonasade.
Letra
Tykinkuulat elävät
Kaupungilla pyörivät
Ohitsemme vierivät
Pelko kauppakasseissaan
Ne kompuroi ja huohottaa
Ne kynsin hampain kanuunaan
Tahtois jäädä makaamaan
Harva meistä uskaltaa
Nousta kaareen korkeaan
Kauas sirkusteltan taa
Sä seisot alla omppupuun
Kuin vankilassa Leila Blue
Ja lehdet lumet omenat
Sun ympärille kaartuvat
Hei tuu jo sisään Leila Blue
Syyskylmään iltaan paleltuu
Sun mielestäsi jokaisen
Lapsen täytyis elääkseen
Päästä kerran sirkukseen
Saada kaksi suudelmaa
Ja kolmeen syliin nukahtaa
Neljään tuuleen kurkistaa
Viiteen kirjaan vaeltaa
Kuutta laivaa kuljettaa
Ja ihmiskättä miljoonaa
Ohimennen koskettaa
Tradução da letra
Balas de canhão vivas
A cidade está a girar
Vamos passar
Medo nos seus sacos comerciais
Tropeçam e ofegam
Eles com unhas e dentes no canhão
Quero ficar e deitar-me.
Poucos de nós ousam
Ergue-te no arco
Muito além da tenda de circo
Estás por baixo da árvore de costura.
Como a Leila Blue da prisão
E as folhas das Neves maçãs
À tua volta estás a curvar
Vá lá, Leila Blue.
Frio na noite de setembro
Achas que toda a gente
A criança deve viver
Vai ao circo uma vez.
Dá-me dois beijos.
E três braços adormecem
Quatro ventos espreitam
Cinco Livros para vaguear
Transporte de seis navios
E a mão humana um milhão
Casualmente comovente