Miljoonasade — Kenen syy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kenen syy" de Miljoonasade.
Letra
Kenen syy, kun alkaa selittää
Ohi suun ja päätyy itkemään
Kenen syy, kun rupee paikkaamaan
Valheitaan ja reikä paisuu vaan…
Kenen…
Kenen…
Kenen syy, kun tunteet haalistuu
Juoni loppuu vaan ja sotkeutuu
Kenen syy, jos sitten rakastuu
Toisen löytää josta kiinnostuu…
Kenen…
Kenen syy että joskus on rakkauteen
Ainoo liittymä highwaylta valheiden
Kenen syy että lähtee kun rakastuu…
Kenen syy kun on mentävä kuitenkin
Ettei kiinni jää tappaviin kahleisiin
Kenen syy että lähtee tai lakastuu…
Kenen, kenen kenen syy…
Kenen syy mä koetin ymmärtää
Ja taisinkin vaan vetää täyteen pään
Kenen syy kun hermo hirttää kii
Heittää vaatekaapin portaisiin…
Kenen…
Kenen…
Kenen syy kun rakkaus huolii vaan
Kaksi onnellista kerrallaan
Kenen syy se että kolmas on
Kurja, yksinäinen, onneton…
Kenen…
Tradução da letra
De quem é a culpa quando começas a explicar
Depois da boca e acaba a chorar
De quem é a culpa quando começas a remendar
Mentiras e o buraco incha.…
Por quem…
Por quem…
Cuja culpa quando as emoções se desvanecem
A trama termina e fica enredada
De quem é a culpa se te apaixonares
Encontra outra pessoa que te interesse.…
Por quem…
Quem é a razão pela qual às vezes há amor
A única junção na estrada de lies
Cuja razão para partir Quando te apaixonares…
De quem é a culpa quando tens de ir?
Para não ser apanhado em correntes mortais
Cuja razão para partir ou murchar…
Quem, de quem é a culpa?…
Quem é que eu tentei entender?
E acho que estou a ficar com a cabeça cheia.
De quem é a culpa quando o nervo está pendurado kii
Atira o guarda-roupa pelas escadas abaixo.…
Por quem…
Por quem…
Quem é o culpado quando o amor se preocupa
Dois felizes de cada vez
De quem é a culpa do terceiro
Miserável, solitário, infeliz…
Por quem…