Miljoonasade — Harakan suudelma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harakan suudelma" de Miljoonasade.
Letra
Kakstoista loikkivaa hopeista kasakkaa
Mä eilen sulle toin, ne sai sut nauramaan
Ja tänään messinkimedaljonki jonka tädiltä lainasin
Sai sun pienen pääsi melkeinpä sekaisin
Lasinen kilipukki divarin kassalla
Söi sun sydämen syrjän ja rahat mun lompsasta
On psykologiat turhaa, totuus löytyy lintukirjoista
Sä olet tyttöni pieni ahne kuin harakka
Toiset tytöt tahtoo lipun elokuviin ja
Autokyydin kotiportin tuntumaan
Toiset tytöt tahtoo hodarin tai kaksi sitten
Lemmennälkään jotain parempaa
Mutta harakka sä naurat vaan ja lupaat
Suudelman jos sormuksen sä saat
Kultasormuksesta saan, jos mä haluan, harakan suudelman
Mä seison iltamyöhään taas kultiksen ikkunalla
Mietin mun elämää kädet tyhjissä taskuissa
Ja ruudun takana lojuu kuin lupaus harakan suudelma
Ja mä tiedän se on raskas lämmin ja ihana
Tradução da letra
O cossaco prateado que salta do número dois
Trouxe-te ontem. fizeram-te rir.
E hoje o medalhão de bronze que pedi emprestado à minha tia
A tua cabecinha quase estragou tudo.
Kilipukki de vidro na caixa de divari
Comeu o teu coração e o teu dinheiro da minha carteira
A psicologia é inútil, a verdade pode ser encontrada em livros de pássaros.
És a minha menina gananciosa como uma magpie
Outras raparigas querem um bilhete para o cinema e
Car ride to the home gate
Outras raparigas querem um ou dois cachorros-quentes.
Amar a fome por algo melhor
Mas tu Magpie RIS e prometes
Um beijo se receberes o anel
O anel de ouro dá-me, se eu quiser, um beijo de magpie.
Vou ficar ao pé da janela do culto outra vez esta noite.
Estou a pensar na minha vida com as mãos nos bolsos vazios.
E atrás do ecrã Jaz como um beijo de Promessa do Magpie
E eu sei que é pesado quente e adorável