Miles Davis — Miles Runs The Voodoo Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miles Runs The Voodoo Down" de Miles Davis.
Letra
I got high john in my pocket
and mud in my shoes
walked all the way from mississippi
just to spread the news
don’t care for idle conversation
I’m not your girl about town
but when it comes to make music
I run the voodoo down
and here in this quiet place I own
worlds are born
the night of my conception
the star were fixed
conjure woman told my mother
she’s gonna run and twist
don’t have to worry 'bout her learning
she’s gonna get around
and when it comes to traveling
she’ll run the voodoo down
here in this quiet place we own
we’re born
destiny is my deliverance
I walk this road alone
I take my pleasure in remembering
I’m just a rolling stone
and I don’t mind some company
if you want to stay around
but when it comes to my loving
I run the voodoo down
and here in this quiet place I own
worlds are born
Tradução da letra
Tenho o high john no bolso
e lama nos meus sapatos
caminhou todo o caminho desde o mississippi
só para espalhar as notícias.
não quero saber de conversa fiada.
Não sou a tua miúda da cidade.
mas quando se trata de fazer música
Eu trato do voodoo.
e aqui neste lugar sossegado que possuo
os mundos nascem
a noite da minha concepção
a estrela foi consertada
conjure woman disse à minha mãe
ela vai correr e torcer
não te preocupes com a aprendizagem dela.
ela vai andar por aí.
e quando se trata de viajar
ela vai acabar com o voodoo.
aqui neste lugar sossegado que temos
nós nascemos
o destino é a minha libertação
Eu ando por esta estrada sozinho
Tenho o prazer de me lembrar
Sou apenas uma pedra rolante
e não me importo de ter companhia.
se quiseres ficar por perto
mas quando se trata do meu amor
Eu trato do voodoo.
e aqui neste lugar sossegado que possuo
os mundos nascem