Mildred Bailey — It's So Peaceful In The Country letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's So Peaceful In The Country" de Mildred Bailey.

Letra

It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
You really ought to try it You walk about and talk about
The pleasant things in life
It’s so restful in the country
It’s the right kind of diet
You really ought to try it You lie and dream
Beside a stream
Where daisies nod hello
City living is a pretty living
It’s so full of unexpected thrills
But there’s too much stone
Too much telephone
There’s too much of everything but trees and hills
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quite
Someday you’re bound to try it The only place to be Is a place for you and me Where it’s peaceful in the country
The skyline of New York is a splendid sight
I know Chicago’s loop is magical at night
The natives of Cleveland from Frisco and Boston
And natives of cities a stranger gets lost in All of them claim that their city’s the best
From deep in the south and from out in the west
Perhaps it’s all true but from my point of view
It’s so peaceful in the country
It’s so simple and quiet
Someday you’re bound to try it The only place to be Is a place for you and me Where it’s peaceful in the country

Tradução da letra

É tão pacífico no país
É tão simples e silencioso
Devias experimentar. andar e falar sobre isso.
As coisas agradáveis da vida
É tão repousante no país
É o tipo certo de dieta.
Devias experimentar, mentir e sonhar.
Ao lado de um riacho
Onde as margaridas acenam
Viver na cidade é uma vida bonita
Está tão cheio de emoções inesperadas.
Mas há demasiada pedra.
Demasiado telefone
Há muito de tudo menos árvores e colinas
É tão pacífico no país
É tão simples e bastante
Um dia vais tentar. o único lugar para estar é um lugar para ti e para mim onde seja Pacífico no país.
O horizonte de Nova Iorque é uma vista esplêndida.
Sei que o ciclo de Chicago é mágico à noite.
Os nativos de Cleveland de Frisco e Boston
E nativos de cidades um estranho perde-se em todos eles afirmam que a sua cidade é a melhor
Das profundezas do Sul e do Oeste
Talvez seja tudo verdade, mas do meu ponto de vista
É tão pacífico no país
É tão simples e silencioso
Um dia vais tentar. o único lugar para estar é um lugar para ti e para mim onde seja Pacífico no país.