Мила Нитич — Кактус letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кактус" de Мила Нитич.
Letra
Привет, мой вчерашний рай;
Заходи ко мне на чай, поболтаем.
А ты всё такой же баламут!
Так же нежен, глуп и крут,
Я-то знаю о чём ты молчал сто долгих лет,
У кого украл рассвет случайно.
А я, не жалею ни о чём!
Помнишь, как тогда тебе под дождём сказала:
Прощай, мой кактус колючий, капризный, тепличный.
Живи в своей стеклянной вазе столичной.
Найди себе подругу — экибану для свиданий.
А я устала, ухожу — спасибо, кактус, до свидания.
Привет, мой вчерашний сон;
Вижу, держишь свой фасон, — я понимаю.
Молчи, ничего не говори;
Ты не сумел сказать: «Прости», поверь, я не страдаю —
Меня ждут Прага, Лондон и Париж!
Я для них сошла с афиш — неземная!
А ты, ты не летаешь выше крыш…
А я, как тогда, всё тебе прощаю.
Прощай, мой кактус колючий, капризный, тепличный.
Живи в своей стеклянной вазе столичной.
Найди себе подругу — экибану для свиданий.
А я устала, ухожу — спасибо, кактус, до свидания.
Прощай, мой кактус колючий, капризный, тепличный.
Живи в своей стеклянной вазе столичной.
Найди себе подругу — экибану для свиданий.
А я устала, ухожу — спасибо, кактус, до свидания.
А я устала, ухожу — спасибо, кактус, до свидания.
А я устала, ухожу — спасибо, кактус, до свидания.
Tradução da letra
Oi, meu ontem paraíso;
Venha comigo para o chá sobre uma coisa.
E você é tudo o mesmo баламут!
Tão delicada, estúpido e legal,
Eu sei que você está em silêncio cem anos de,
Quem roubou o amanhecer acidentalmente.
E eu não me arrependo de nada!
Lembra-se de como então te sob a chuva disse:
Adeus, meu cacto espinhoso, mal-estufa.
Vive em seu vaso de vidro metropolitana.
Encontre uma namorada — экибану para namorar.
E estou cansada, estou deixando — obrigado, cactus, adeus.
Oi, meu sonho de ontem;
Vejo, segurando o seu estilo, — eu entendo.
Cala-te, não digas nada;
Você não foi capaz de dizer: "me desculpe", acredite, eu não estou sofrendo —
Eu estou esperando Praga, Londres e Paris!
Eu estava com quadros de avisos — sobrenatural!
E tu, tu não летаешь acima dos telhados…
E eu, como então, tudo te perdôo.
Adeus, meu cacto espinhoso, mal-estufa.
Vive em seu vaso de vidro metropolitana.
Encontre uma namorada — экибану para namorar.
E estou cansada, estou deixando — obrigado, cactus, adeus.
Adeus, meu cacto espinhoso, mal-estufa.
Vive em seu vaso de vidro metropolitana.
Encontre uma namorada — экибану para namorar.
E estou cansada, estou deixando — obrigado, cactus, adeus.
E estou cansada, estou deixando — obrigado, cactus, adeus.
E estou cansada, estou deixando — obrigado, cactus, adeus.