Mikill Pane — Chairman Of The Bored letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chairman Of The Bored" de Mikill Pane.
Letra
Sitting in the house with my trainers on Winter ain’t about so the days are long
We all planned a trip to the beach
But I spent too many minutes in the shower so my mates are gone
They did warn me but I’m a tiny bit vexed
I’ll give 'em all piece of my mind in a text
And if they ring my phone I’ll pretend I can’t hear it You could probably call it a fight to the death
As soon as I could talk any sense as a kid
They said my attitude was beastly it still is Proof that I was born to be an offensive king
The only guy ruder then me is prince Philip
I’m not sorry that they have to read my nonsense
I showered for long enough to clean my conscious
And how could I be when they’re out by the sea
While I’m trying to keep my head above deeper problems
This is not a happy song
I’ve got it badly wrong
It’s my chance and now it’s gone, Wo-oh
It’s a nice day for those plans
But time waits for no man
You’re try’na call your gang
They’re lying on the sand
And if sitting in your house is your business now
And to figure it out you sent signals out
But you fear they were ignored
You’re the chairman of the bored
Sitting in the shade as the day drags on Had a cigarette break that was eight fags long
The future doesn’t look that bright to me And it ain’t because Pane has Ray-bans on So I’ve given up I’m getting sick of calling me mates
And I’m looking for a heroine it’s all in vain
It’s the wrong day to phone girls they’re fiancees
I’d give them a ring but they’re all engaged
Can’t go for a ride 'cause my bike’s f*cked up I consult my neighbor and see if he can fix it Doesn’t think the problem can be solved today
'Cause it involves more labour than a Miliband trip
I give up all hope
It gets dramatic
I even watch a couple of soaps
Then a girl calls back and says «can we meet in an hour?»
Hmm
I’m guessing I’ll be needing a shower
This is not a happy song
I’ve got it badly wrong
It’s my chance and now it’s gone, Wo-oh
It’s a nice day for those plans
But time waits for no man
You’re try’na call your gang
They’re lying on the sand
And if sitting in your house is your business now
And to figure it out you sent signals out
But you fear they were ignored
You’re the chairman of the bored
Tradução da letra
Sentar-me em casa com os meus treinadores no inverno não é por isso os dias são longos
Todos planeámos uma viagem à praia.
Mas passei demasiados minutos no duche para os meus amigos se irem embora.
Eles avisaram-me, mas estou um pouco irritado.
Vou dar-lhes um pedaço da minha mente numa mensagem.
E se eles tocarem no meu telemóvel vou fingir que não consigo ouvi - lo tu podes provavelmente chamar-lhe luta até à morte
Assim que pude falar com juízo quando era criança.
Disseram que a minha atitude foi brutal. ainda é a prova de que nasci para ser um rei ofensivo.
O único tipo mais rude que eu sou o príncipe Filipe
Não lamento que tenham de ler os meus disparates.
Tomei banho o tempo suficiente para limpar a minha consciência.
E como poderia estar quando eles estão no mar
Enquanto tento manter a cabeça acima dos problemas mais profundos
Esta não é uma canção feliz
Estou muito enganado.
É a minha oportunidade e agora desapareceu, Wo-oh
Está um bom dia para esses planos.
Mas o tempo não espera por ninguém
Estás a tentar não ligar para o teu gang
Estão na areia.
E se sentar em sua casa é assunto seu agora
E para descobrir que enviaste sinais
Mas receias que tenham sido ignorados
Você é o presidente do entediado.
Sentado à sombra enquanto o dia se arrasta tinha uma pausa para fumar que tinha oito cigarros de comprimento
O futuro não me parece assim tão brilhante e não é porque o Pane tem proibições de raios, por isso desisti. estou farto de me chamar amigo.
And i'm looking for a heroine it's all in vain
É o dia errado para telefonar às raparigas. são noivos.
Eu ligava-lhes, mas estão todos noivos.
Não posso ir dar uma volta porque a minha bicicleta está estragada. eu consultei o meu vizinho e ver se ele a consegue arranjar. não acho que o problema possa ser resolvido hoje.
Porque envolve mais trabalho do que uma viagem de Miliband.
Eu desisto de toda a esperança
Fica dramático.
Até vejo uns Sabonetes.
Depois uma rapariga liga e diz: "podemos encontrar-nos daqui a uma hora?»
Hmm
Acho que vou precisar de um duche.
Esta não é uma canção feliz
Estou muito enganado.
É a minha oportunidade e agora desapareceu, Wo-oh
Está um bom dia para esses planos.
Mas o tempo não espera por ninguém
Estás a tentar não ligar para o teu gang
Estão na areia.
E se sentar em sua casa é assunto seu agora
E para descobrir que enviaste sinais
Mas receias que tenham sido ignorados
Você é o presidente do entediado.