Михаил Анчаров — Песня про радость letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня про радость" de Михаил Анчаров.
Letra
Мы дети эпохи.
Атомная копоть,
Рыдают оркестры
На всех площадях.
У этой эпохи
Свирепая похоть —
Все дразнится, морда,
Детей не щадя.
Мы славим страданье,
Боимся успеха.
Нам солнце не в пору
И вьюга не в лад.
У нашего смеха
Печальное эхо,
У нашего счастья
Запуганный взгляд.
Любой зазывала
Ползет в запевалы,
Любой вышибала —
Хранитель огня.
Забыта основа
Веселого слова.
Монахи, монахи,
Простите меня!
Не схимник, а химик
Решает задачу.
Не схема, а тема
Разит дураков.
А если уж схема,
То схема поэмы,
В которой гипотезы
Новых веков.
Простим же двадцатому
Скорость улитки,
Расчеты свои
Проведем на бегу.
Давайте же выпьем
За схему улыбки,
За график удачи
И розы в снегу.
За тех, кто услышал
Tradução da letra
Somos filhos de uma era.
Planta de fuligem,
Choram as orquestras
Em todas as praças.
Esta era
Свирепая luxúria —
Todos os дразнится, o focinho,
As crianças não poupando.
Nós adoramos a страданье,
Medo do sucesso.
Para nós, o sol não na hora certa
E assim não em harmonia.
Nosso riso
Triste echo,
Nossa felicidade
Запуганный opinião.
Qualquer clicker
Se arrasta no запевалы,
Qualquer bruiser —
O guardião do fogo.
Esquecido base
Feliz palavras.
Os monges, frades,
Desculpe-me!
Não схимник e químico
Resolver um problema.
Não é um esquema, e o tema
O fedor de tolos.
E se o esquema de,
O esquema do poema,
Em que a hipótese nula
Novos tempos.
Perdoa mesmo двадцатому
A velocidade de um caracol,
Cálculos de suas
Desenhar na corrida.
Vamos tomar uma bebida
Faça um esquema de um sorriso,
O agendamento de sorte
E rosas em neve.
Para quem ouviu a