Михаил Анчаров — Мещанский вальс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мещанский вальс" de Михаил Анчаров.
Letra
Вечер. На скверах вечер.
Вечером упоен,
Расправляет плечи
Знакомый микрорайон.
Машина едет по кругу,
Разогревает мотор.
Юный целует подругу:
Боже, какой простор!
Девица выходит в дамки
При выходе из метро.
Фотограф наводит рамку.
Автомат испускает ситро.
Гуляки играют в шашки —
Чемпионат дураков.
Чирикают пташки-канашки.
Бродит Козьма Прутков.
Парень в микроунивермаге
Закрывает ставню — пора! -
Выпивает чекушку влаги
И идет домой до утра.
Торговал он себе — и баста! -
Картиной Девятый вал
И болгарской зубною пастой
Под названием Идеал.
В этом маленьком киоске
Помада есть и духи.
И капроновые авоськи,
И младых поэтов стихи.
Микроулица микроГорького
Микроголод и микропир.
Вечер шаркает микропорками
Микроклимат и микромир.
Tradução da letra
Noite. Em praças noite.
À noite, intoxicado,
Abre os ombros
Familiar de um distrito.
Máquina entra em um círculo,
Aquece o motor.
O jovem beija a namorada:
Ó deus, que tipo de espaço.
A menina sai em os reis
Ao sair do metrô.
O fotógrafo induz o quadro.
A máquina emite um refrigerante.
Foliões brincam no jogo de damas —
O campeonato de tolos.
Twittar пташки-канашки.
Vagueia Kozma De Barras.
Cara микроунивермаге
Fecha ставню — é hora! -
Bebe чекушку de umidade
E vai para casa até pela manhã.
Troquei ele a si mesmo — e basta! -
Pintura a Nona eixo
E búlgaros зубною massas
Sob o nome de um Ideal.
Neste pequeno quiosque
Batom há um perfume.
E капроновые авоськи,
E diaria mergulhe-os poetas de versos.
Микроулица микроГорького
Микроголод e микропир.
A noite baralha микропорками
O microclima e o microcosmo.