Михаил Анчаров — Король велосипеда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Король велосипеда" de Михаил Анчаров.
Letra
Лечу по серому шоссе.
А ветер листья носит.
И я от ветра окосел,
И я глотаю осень.
Я распрощался навсегда
Со школою постылой!
И в лужах квакает вода,
Как пробки от бутылок.
Я пролетаю над землей
И весело и льдисто.
И даже ветер изумлен
И велосипедисты.
Кукушка хнычет: «Оглянись!»
Кукушка, перестаньте!
Кукушка, вы ж анахронизм,
Вы клякса на диктанте.
И, содрогаясь до корней,
Мне роща просипела:
— Ты самый сладкий из парней,
Король велосипеда.
Ты по душе пришелся мне,
Веселый, словно прутик.
И мне милее старых пней
Тот, кто педали крутит.
Храбрись, король! -
И я храбрюсь.
Свистит, как розги, хворост.
И я лечу по сентябрю
И сохраняю скорость.
Щекочет ветер мой висок.
Двенадцать лет всего мне…
А дальше хуже было все.
И дальше я не помню.
Tradução da letra
Voando de cinza da estrada.
E o vento leva as folhas.
E eu contra o vento окосел,
E eu engolir o outono.
Eu se libertou para sempre
Com школою постылой!
E em poças de água квакает,
Como rolhas de garrafas.
Eu пролетаю sobre a terra
E divertido e льдисто.
E até o vento espantado
E os ciclistas.
Cuco хнычет: "Volta!»
Cuco, pare!
Cuco, você bem anacronismo,
Você blob диктанте.
E, tremores às raízes,
Me bosque просипела:
— Você é o mais doce dos caras,
O rei da bicicleta.
Você é a alma caiu-me,
Alegre, como se прутик.
E eu mais velho de tocos de árvores
Quem pedal torce.
Храбрись, rei! -
E eu храбрюсь.
Assobia, como a vara, em busca de lenha.
E eu estou voando de setembro
E manter a velocidade.
Agrada o vento é meu templo.
Doze anos me…
E então, o pior estava por tudo.
E então eu não me lembro.