Mikey Wax — Bottle of Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottle of Jack" de Mikey Wax.
Letra
She’s like a fire burning up the debris
oh I need to loosen up my collar to breathe
And there’s no window here to let in the breeze
but she can give me all the air that I need
And she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
She lights the place up when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight
When everybody’s gettin ready to leave
oh we’ve only just begun to roll up our sleeves
Yeah I’m a prisoner and she is the queen
but she can go ahead and throw out the keys
Cause she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
All eyes are on her when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight
Tradução da letra
Ela é como um fogo queimando os escombros
preciso de soltar o colarinho para respirar.
E não há aqui nenhuma janela para deixar entrar a brisa
mas ela pode dar-me todo o ar que preciso
E voa pela noite
Sim, ela vai continuar a arder até ao amanhecer.
Como uma estrela no céu
Ela ilumina o lugar quando entra pela porta
Ela pôs-me a girar à volta do quarto como uma garrafa de jack
Sim, ela chama - me apenas uma amiga, mas eu sei que não é isso.
E ela puxa como um íman e eu continuo a voltar
Mas quando a manhã começa a noite
Ela desaparece fora de vista.
Quando todos estiverem prontos para partir
Oh, ainda agora começámos a arregaçar as mangas
Sim, sou uma prisioneira e ela é a rainha.
mas ela pode deitar fora as chaves.
Porque voa pela noite
Sim, ela vai continuar a arder até ao amanhecer.
Como uma estrela no céu
Todos os olhos estão nela quando ela entra pela porta
Ela pôs-me a girar à volta do quarto como uma garrafa de jack
Sim, ela chama - me apenas uma amiga, mas eu sei que não é isso.
E ela puxa como um íman e eu continuo a voltar
Mas quando a manhã começa a noite
Ela desaparece fora de vista.