Mike Tramp — Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once" de Mike Tramp.
Letra
What if I wasn’t good enough
would they all want me to stop
Let the music fade away
Shut the door nothing to say
Take the bow no one wanted
In the final show that nobody ever saw
And here I am alone
Just clown without a smile
Did the people laugh at me Was I blind and didn’t see
Every sign along the way
Loud and clear out on display
Did I make it or did I fake it Was I any good or just a looser
Yes I’ve been every where
But I am still stuck here in the same old dirt
Now the mighty circuz close
The sad clown takes off his nose
All the horses warm and neat
Old grumpy lion gone to sleep
The children got balloons
Tomorrow there’s no school
It’ll be a brand new day
No more yesterday
All is far away
But still I look behind
Don’t know what I’ll find
I just need to feel once more
I just need to know once more
That I was once alive
Tradução da letra
E se eu não fosse suficientemente bom?
será que todos querem que eu pare
Deixa a música desaparecer
Fecha a porta. nada a dizer.
Aceita o arco que ninguém queria
No último show que nunca ninguém viu
E aqui estou eu sozinho
Apenas palhaço sem um sorriso
Será que as pessoas se riram de mim eu era cego e não via
Todos os sinais ao longo do caminho
Alto e bom som em exposição
Fi - lo ou fingi que era bom ou apenas um falhado?
Sim, estive em todos os lugares.
Mas eu ainda estou preso aqui na mesma terra de sempre.
Agora o poderoso circuz aproxima-se
O palhaço triste tira o nariz
Todos os cavalos quentes e limpos
O velho leão mal-humorado adormeceu.
As crianças têm balões.
Amanhã não há escola.
Será um novo dia
Não mais Ontem
Tudo está longe
Mas mesmo assim olho para trás
Não sei o que vou encontrar
Só preciso de sentir mais uma vez.
Só preciso de saber mais uma vez.
Que eu já estive vivo