Mike Tramp — Have You Ever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Have You Ever" de Mike Tramp.

Letra

Have you ever told your mother
That she was more than God
And for all the life she gave you
You would give her twice as much
Have you ever told your father
You were angry that he left
And when both of you got older
Did you tell him you’d forgive
Yes I have
Have you ever loved your woman
With everything you got
Have you told her that without her
Life is really not a lot
Have you ever held your new born
And looked into his eyes
When you saw your own reflection
Were you man enough to cry
Yes I was
Should have done it long ago
Now I know
What I didn’t long ago
And I know that life gets shorter
Every day we lose a day
So I want you all to know
That I love you
What do we wait for
When we keep our feelings
Locked up and to ourselves
We hesitate but soon we all regret
When we find the door has closed
And we’re too late
Have you ever held a loaded gun
And pressed it to your head
Did you think of all the ones you loved
And the life that you have left
Have you ever told your friends
That they mean everything to you
Did you tell then that you’d be there
And help their dreams come true
Yes I have

Tradução da letra

Já contaste à tua mãe?
Que ela era mais do que Deus
E por toda a vida que ela te deu
Davas-lhe o dobro.
Alguma vez contaste ao teu pai?
Estavas zangado por ele ter ido embora.
E quando ambos envelheceram
Disseste-lhe que ias perdoar?
Sim, tenho.
Alguma vez amaste a tua mulher?
Com tudo o que tens
Disseste-lhe isso sem ela?
A vida não é muito
Alguma vez tiveste o teu novo nascimento
E olhou nos seus olhos
Quando viste o teu próprio reflexo
Eras homem suficiente para chorar
Sim, estava.
Devia tê-lo feito há muito tempo.
Agora eu sei
O que eu não fiz há muito tempo
E sei que a vida fica mais Curta
Todos os dias perdemos um dia
Por isso quero que todos saibam
Que te amo
O que esperamos?
Quando mantemos os nossos sentimentos
Fechado e para nós
Hesitamos, mas em breve todos nos arrependeremos.
Quando a porta estiver fechada
E chegámos tarde demais
Alguma vez seguraste uma arma carregada
E pressionei - o contra a tua cabeça
Pensaste em todos os que amavas?
E a vida que te resta
Alguma vez contaste aos teus amigos
Que significam tudo para ti
Disseste então que estarias lá?
E ajudar os seus sonhos a tornarem-se realidade
Sim, tenho.