Mike + The Mechanics — Yesterday Today Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday Today Tomorrow" de Mike + The Mechanics.
Letra
I met a man back in the future
He was high then he was low
You know his one consideration
Should he come or should he go
I met a girl she wants to give me The gift of living just for today
Ignore the past ignore the future
You’re only going to wish your life away — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday
Why can’t today be tomorrow
Oh tell me why please tell me why
Are you wishing your life away?
You know that life is no rehearsal
You’re never going to get it right
It’s inconsistent and it’s imperfect
It’s going to give you sleepless nights
And then you find you wake up nervous
For every reason under the sun
Life is full of indecision
It’s the same for everyone — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday — so tell me Why can’t today be tomorrow — oh tell me Why can’t today be tomorrow
Are you wishing you’re life away
Why can’t today be tomorrow?
Tradução da letra
Conheci um homem no futuro.
Ele estava alto, depois estava baixo.
Conheces a única consideração dele.
Se ele vem ou se vai
Conheci uma rapariga que ela quer dar-me o dom de viver só por hoje.
Ignorar o passado ignorar o futuro
Você só vai desejar a sua vida longe — diga
Porque é que hoje não pode ser amanhã?
Por que deve haver ontem
Porque é que hoje não pode ser amanhã?
Oh diz-me por favor diz-me porquê
Estás a desejar a tua vida?
Sabes que a vida não é um ensaio
Nunca vais acertar
É inconsistente e imperfeito.
Vai dar-te noites sem dormir.
E depois acordas nervoso
Por todas as razões sob o sol
A vida está cheia de indecisão
É o mesmo para todos.
Porque é que hoje não pode ser amanhã?
Porque é que tem de ser ontem, então diz — me porque é que hoje não pode ser amanhã, diz — me porque é que hoje não pode ser amanhã.
Estás a desejar estar longe da vida
Porque é que hoje não pode ser amanhã?