Mike + The Mechanics — Asking (For The Last Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asking (For The Last Time)" de Mike + The Mechanics.
Letra
I know I let you believe
You weren’t important to me And now it’s safe to assume
That you’ll be leaving me soon
Well I won’t analyse it I know I’ve been a pain
But I must emphasise
My need to explain
I’m asking for the last time
Is there anything
I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
Don’t say we’re over and done
Before we’ve ever begun
Maybe you’ve made a mistake
Don’t leave me for heavens sake
But I won’t agonise
If you leave me behind
But I still recognise there’s doubt in your mind
That’s why I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
No I won’t agonise
If you leave me behind
Cos I still recognise there’s doubt in your mind
That’s why I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
Tradução da letra
Eu sei que te deixei acreditar
Não eras importante para mim E agora é seguro assumir
Que me vais deixar em breve
Bem, não vou analisá-lo. sei que tenho sido uma dor.
Mas devo sublinhar
A minha necessidade de explicar
Estou a perguntar pela última vez.
Há alguma coisa?
Posso fazer-te mudar de ideias.
Estou a perguntar pela última vez.
Antes de ires embora
Deste meu coração
Não digas que acabámos.
Antes de começarmos
Talvez tenhas cometido um erro.
Não me deixes por amor de Deus.
Mas não vou agonizar
Se me deixares para trás
Mas ainda reconheço que há dúvidas na tua mente.
É por isso que estou a perguntar pela última vez.
Há alguma coisa que eu possa fazer para te fazer mudar de ideias?
Estou a perguntar pela última vez.
Antes de ires embora
Deste meu coração
Não, Não vou agonizar.
Se me deixares para trás
Porque ainda reconheço que há dúvidas na tua mente.
É por isso que estou a perguntar pela última vez.
Há alguma coisa que eu possa fazer para te fazer mudar de ideias?
Estou a perguntar pela última vez.
Antes de ires embora
Deste meu coração
Estou a perguntar pela última vez.
Há alguma coisa que eu possa fazer para te fazer mudar de ideias?
Estou a perguntar pela última vez.
Antes de ires embora
Deste meu coração