Mike Stud — This One's For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This One's For You" de Mike Stud.
Letra
This one’s for the homies, this one’s for the girl back home
And when it’s time to go, I say this one’s for the road
So this one’s for you, this one’s for you
This one’s for you
Yeah, I got a couple girlies on the way over
Had 'em stay waiting for me like a layover
And we gon' go hard 'till the lights on Taking shots to the face, Mike Tyson
Going all night long
We just wanna do what we like
If that’s wrong, then we don’t wanna be right
Plus you know I gotta take care of the homies
Just like I’m taking blame, everything is on me
And we down for whatever, tryna make a night to remember
So tell me what you wanna do and I’ll be coming through, let’s go Last night was a movie, we gon' make a sequel
You should come with us, let me show you how we do Turn up for the evening, we gon' have fun tonight
Everybody on one tonight
Like lights, camera, action: splash of Coke but the jack’s strong
If you want it baby, ask for it, cause I got you
It’s all right by me, cause you work all week for the nights like these
And we down for whatever, tryna make a night to remember
So tell me what you wanna do and I’ll be coming through, let’s go And everybody’s tryna come through
Cause they just wanna do it like we do So put on our favorite song, cause this one’s for you
Riding round the city with the top down
Keep it going, ain’t no way that we gon' stop now
Cause we are all we got now
So this one’s for you
And we down for whatever, tryna make a night to remember
So tell me what you wanna do and I’ll be coming through, let’s go
Tradução da letra
Esta é para os manos, esta é para a rapariga em casa.
E quando é hora de ir, eu digo que esta é para a estrada
Esta é para ti, esta é para ti.
Esta é para ti.
Sim, tenho umas miúdas a caminho.
Fizeram-nos ficar à minha espera como uma escala
E nós vamos "ir com força" até que as luzes estejam a disparar contra a cara, Mike Tyson.
Vai toda a noite
Só queremos fazer o que queremos
Se isso é errado, então não queremos estar certos.
Além disso, sabes que tenho de tratar dos manos.
Tal como estou a levar com as culpas, a culpa é toda minha.
E nós vamos para qualquer coisa, tryna fazer uma noite para lembrar
Então diz - me o que queres fazer e eu vou passar, vamos lá ontem à noite foi um filme, vamos fazer uma sequela
Devias vir connosco, deixa-me mostrar-te como aparecemos esta noite, vamos divertir-nos esta noite.
Todos em um esta noite
Como luzes, Câmara, Acção, um pouco de Coca, mas o Valete é forte.
Se queres, querida, pede, porque eu tenho-te.
Por mim, tudo bem, porque trabalhas a semana toda para as noites como estas.
E nós vamos para qualquer coisa, tryna fazer uma noite para lembrar
Então diz - me o que queres fazer e eu vou passar, vamos e toda a gente vai passar
Porque eles só querem fazê-lo como nós, por isso põe a nossa música favorita, porque esta é para ti.
Andar pela cidade de cima para baixo
Continua, não há maneira de pararmos agora
Porque somos tudo o que temos agora
Esta é para ti.
E nós vamos para qualquer coisa, tryna fazer uma noite para lembrar
Então diz - me o que queres fazer e eu vou passar, vamos.