Mike Shupp — When I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Die" de Mike Shupp.
Letra
Put on any disguise you like
And you see through holes cut out for eyes
You’re taking notes as your life goes by
Yeah you’re wasting my time
Now I can’t look down memory lane
There’s a hole in the ground where I called your name
Something changed, something feels the same
Now I’m running away
When I die
I’ll kiss it all goodbye
Write your name up in the sky
When I die
Come to face the truth of it
No they don’t even know the half of it
You ain’t giving close to what you get
Are you willing to try
I won’t take none of your advice
When you look at me with those vacant eyes
Oh yeah I know
It would sure feel nice
When I die
I’ll kiss it all goodbye
Write your name up in the sky
When I die
Oh when I die
Yeah when I die
Oh when I die
Quiet now
Let me touch your face
Let me hear the sound
You wanna make
So put on any disguise you like
And you might find me in between the lines
Mirror image, yeah it suits you fine
Oh I’m wasting my time
When I die
I’ll kiss it all goodbye
Write your name up in the sky
When I die
When I die
I’ll kiss it all goodbye
Write your name up in the sky
When I die
Tradução da letra
Veste o disfarce que quiseres.
E você vê através de buracos cortados para os olhos
Estás a tomar notas à medida que a tua vida passa
Sim, estás a fazer-me perder tempo.
Agora não consigo olhar para a memória
Há um buraco no chão onde chamei o teu nome.
Algo mudou, algo sente o mesmo
Agora estou a fugir
Quando eu morrer
Vou dizer adeus a tudo
Escreve o teu nome no céu
Quando eu morrer
Vem enfrentar a verdade.
Não, eles nem sabem a metade.
Não te estás a aproximar do que tens
Está disposto a tentar
Não vou aceitar nenhum dos teus conselhos.
Quando olhas para mim com esses olhos vazios
Sim, eu sei.
Seria muito bom.
Quando eu morrer
Vou dizer adeus a tudo
Escreve o teu nome no céu
Quando eu morrer
Oh quando eu morrer
Sim, quando eu morrer
Oh quando eu morrer
Silêncio agora.
Deixa-me tocar na tua cara
Deixa-me ouvir o som
Queres fazer
Por isso veste qualquer disfarce que gostes.
E talvez me encontres entre as linhas
Espelho da imagem, SIM fica-te bem
Estou a perder o meu tempo.
Quando eu morrer
Vou dizer adeus a tudo
Escreve o teu nome no céu
Quando eu morrer
Quando eu morrer
Vou dizer adeus a tudo
Escreve o teu nome no céu
Quando eu morrer