Mike Scott — Wonderful Disguise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderful Disguise" de Mike Scott.

Letra

Through the curtains the daylight crept
I looked at my lover as she slept
And as I watched her face I wept…
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
As I was driving into town
The guy in the next car turned around
And as I met his gaze I found
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
Outside the museum I was addressed
By a blind man in his pants and vest
I was most impressed
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
Fat woman, standing in a queue
Her hat, shoes, coat and gloves were blue
And when she turned around I knew
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
I came home and halfway up the stair
A drunk was tearing out his hair
You should have heard him scream and swear
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
The President was on the News at Ten
Looking like he could use a friend
And then I looked again
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise
Stood in front of the mirror all alone
Examined my features skin and bone
Looked at this face I’ve always known
It was a wonderful disguise
It was a wonderful disguise

Tradução da letra

Através das cortinas a luz do dia subiu
Olhei para a minha amante enquanto ela dormia
E enquanto via a cara dela chorei…
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
Enquanto conduzia para a cidade
O tipo do próximo carro virou-se.
E quando encontrei o seu olhar encontrei
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
Fora do Museu fui contactado
Por um cego de calças e colete
Fiquei muito impressionado.
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
Mulher gorda, parada numa fila
Seu chapéu, sapatos, casaco e luvas eram azuis
E quando ela se virou eu soube
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
Cheguei a casa e a meio caminho da escada
Um bêbado arrancava-lhe o cabelo
Devias tê-lo ouvido gritar e jurar
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
O presidente apareceu nas notícias às dez.
Parece que precisa de um amigo.
E depois olhei outra vez
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.
Ficou em frente ao espelho sozinho
Examinei as minhas características pele e osso
Olha para esta cara que sempre conheci
Foi um disfarce maravilhoso.
Foi um disfarce maravilhoso.