Mike Sarne & Wendy Richard — Come Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Outside" de Mike Sarne & Wendy Richard.

Letra

Little doll we’ve been jiving all night long
(Little doll)
Little doll gotta feeling something’s wrong
(Little doll)
Coz it ain’t right to wanna keep on dancing
There won’t be any time left for romancing
Come outside, come outside
There’s a lovely moon out there
Come outside, come outside
While we got time to spare
Little doll it seems ages since we kissed
(Little doll)
Little doll think of all the fun we’ve missed
(Little doll)
Coz it ain’t right to wanna keep on dancing
There won’t be any time left for romancing
Come outside, (what for) come outside (whats the rush)
There’s a lovely moon out there (it's cold outside)
Come outside, (why) come outside (you do keep on)
While we got time to spare (I want another twist)
Now I went and promised your old man
That we’d be home about half past ten
Seems we’ve got just one more jive
Then we’ll be starting home again
Come outside,(get lost) come outside (go and ask lil)
There’s a lovely moon out there (you can go off people)
Come outside, (give over) come outside (belt up)
While we got time to spare (why don’t you listen to the beat)
Little doll I know the band ain’t bad
(Little doll)
Little doll I’m a-getting kinda mad
(Little doll)
Coz it ain’t right to wanna keep on dancing
There won’t be any time left for romancing
Come outside,(lay off) come outside (shove it)
There’s a lovely moon out there (you are a one)
Come outside,(all right) come outside (not for too long)
While we got time for a bit of slap and tickle (I'll slap and tickle you in a
minute)
Oh come out for a bit of.

Tradução da letra

Pequena boneca, estivemos a brincar toda a noite.
(Pequena boneca)
A boneca tem de sentir que algo está errado.
(Pequena boneca)
Porque não está certo querer continuar a dançar
Não haverá mais tempo para romances.
Vem cá fora, Vem cá fora.
Há uma lua adorável lá fora
Vem cá fora, Vem cá fora.
Enquanto temos tempo de sobra
Pequena boneca parece que há muito tempo que não nos beijávamos.
(Pequena boneca)
Pequena boneca pensa em toda a diversão que perdemos
(Pequena boneca)
Porque não está certo querer continuar a dançar
Não haverá mais tempo para romances.
Vem cá fora, Vem cá fora.)
Há uma lua adorável lá fora (está frio lá fora)
Venha para fora, (por que) venha para fora (você continua)
Enquanto temos tempo de sobra (eu quero outro twist)
Agora fui e prometi ao teu pai
Que estaríamos em casa às dez e meia.
Parece que só temos mais uma brincadeira.
Então vamos voltar para casa outra vez.
Vem cá fora, Vem cá fora, vai perguntar ao lil .)
Há uma lua adorável lá fora (você pode deixar as pessoas)
Vem cá para fora, Vem cá para fora.)
Enquanto temos tempo de sobra (por que você não ouve a batida)
Pequena boneca eu sei que a banda não é má
(Pequena boneca)
Boneca, estou a ficar um pouco zangada.
(Pequena boneca)
Porque não está certo querer continuar a dançar
Não haverá mais tempo para romances.
Vem cá para fora, vai lá para fora.)
Há uma lua adorável lá fora (você é um)
Venham cá para fora, venham cá para fora, não por muito tempo.)
Enquanto nós temos tempo para um pouco de estalada e cócegas (eu vou bater e cócegas você em um
minuto)
Sai um pouco.