Mike Pinto — Knocked Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knocked Up" de Mike Pinto.
Letra
Betty got knocked up,
while the husband was locked up,
baby was unplanned,
and the papa was a mailman.
it was a special delivery,
with no signs of chivalry,
a knock at the door,
and Betty got what she was looking for,
on the bathroom floor.
Spread her legs as her husband served a 5-to-10,
even embezzling money form the government,
well fuck the government.
Shes a sucker for a man in uniform,
hes a mother-fucker lyin' called her beautiful,
both were good and ready,
Betty got sweaty,
you could cut the tension with a darn machete.
Oh, Betty got locked up,
husband was locked up,
answers to the name of Xavier,
tryin' his best to get out on good behavior.
Meanwhile, Bettys got a child inside her,
no man, no man could be her provider,
or stand beside her.
The mailman ain’t convinced one bit,
he just thinks that Betty needs a man around to babysit.
Well it was cool when he was all up in her,
but hes stickin' around cooking no ones dinner, well its
too bad, the love that they had
faded to fast, you know the mailman couldn’t last too long
too long, so here I go with another fucking love song.
Well Betty thinks its time to go to court,
cuz she could really use the child support,
but from the start you know that Betty had the case won,
the mailman’s gonna need a second occupation
OoOoh
Betty got knocked up, husband was locked up baby was unplanned, papa was a mailman
special delivery, HA,
no signs of chivalry, HA,
knock at the door and Betty got what she was looking for,
Looking back at all these things in retrospect
shes wonder when her heart? Xavier’s gonna wring her neck.
He’s gonna wring her neck,
her neck, her neck! Ooh!
And late one night she got a call on the telephone,
thought it was Xavier with the news he was coming home
but no, cuz the mailman on the Coastal Highway
he went postal, shot somebody!
He said goodbye and he drove his car into the ocean,
she shed no tear cuz in her heart she was hopin'
to pay a visit to her lover in stripes,
«Ya know the babys got the mailmans eyes?»
Ooh! Betty got knocked up!
Betty got knocked up, YEA! YEA! YEA!
Yes she did, yes she did, yes she did.
Ooh, Betty got knocked up.
Tradução da letra
A Betty engravidou.,
enquanto o marido estava preso,
o bebé não foi planeado.,
e o papá era carteiro.
foi uma entrega especial.,
sem sinais de cavalheirismo,
Batam à porta,
e a Betty conseguiu o que procurava.,
no chão da casa de banho.
Abre-lhe as pernas enquanto o marido cumpre uma pena de 5 a 10 anos.,
mesmo desviando dinheiro do governo,
que se lixe o governo.
Ela adora homens fardados.,
ele é um filho da mãe mentiroso chamado de Linda,
ambos estavam bem e prontos.,
Betty ficou suada,
podias cortar a tensão com uma Catana.
A Betty foi presa.,
o marido foi preso.,
responde ao nome de Xavier,
a tentar safar-se por bom comportamento.
Entretanto, a Bettys tem uma criança dentro dela.,
nenhum homem, nenhum homem pode ser o provedor dela.,
ou ficar ao lado dela.
O carteiro não está convencido de nada.,
ele só acha que a Betty precisa de um homem por perto para tomar conta dela.
Bem, foi fixe quando ele estava em cima dela.,
mas ele anda por aí a fazer o jantar de ninguém, bem ...
que pena, o amor que eles tinham
o carteiro não aguentava muito tempo.
muito tempo, então aqui vou eu com outra maldita canção de amor.
A Betty acha que está na hora de ir a tribunal.,
porque ela precisa mesmo da pensão de alimentos.,
mas desde o início sabes que a Betty ganhou o caso.,
o carteiro vai precisar de uma segunda ocupação.
OoOoh
A Betty engravidou, o marido foi preso, o bebé não foi planeado, o pai era carteiro.
entrega especial, HA,
não há sinais de cavalheirismo.,
bate à porta e a Betty conseguiu o que procurava.,
Olhando para trás para todas estas coisas em retrospectiva
ela pergunta-se quando será o seu coração? O Xavier vai torcer - lhe o pescoço.
Ele vai torcer-lhe o pescoço.,
o pescoço, o pescoço! Ooh!
E uma noite ela recebeu uma chamada ao telefone,
pensei que era o Xavier com as notícias que vinha para casa.
mas não, porque o carteiro na Auto-Estrada Costeira
ele enlouqueceu, matou alguém!
Ele despediu-se e atirou o carro para o oceano.,
ela não derramou nenhuma lágrima porque no seu coração ela estava esperando
para fazer uma visita ao seu amante em riscas,
"Sabes que os babys têm os olhos dos Mailman?»
Ooh! A Betty engravidou!
A Betty engravidou, sim! Sim! Sim!
Sim, ela fez, sim, ela fez, sim, ela fez.
A Betty engravidou.