Mike Pinto — Closer to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer to Me" de Mike Pinto.
Letra
Used to be love was just a word to me used between those unsure of what it means
days have passed years been taken from my grasp
now that I’ve found love I’m gonna make it last
well every heart is filled with doubt
if you wanna learn what love’s about
Won’t you come a little closer to me come a little closer to me (do do do do do do)
Long ago I was one tortured soul
tried to hold on to love but it kept lettin' go a change of pace would put a smile upon my face
up and went and left my home with out a trace
but still I wonder night and day
if love would ever come my way
Would it come a little closer to me come a little closer to me (mmm mmm mmm mmm mmm mmm)
And as the winter brings the harshest storms
as if the spring will never come
I know our love is strong enough to keep us warm
so come on girl come on girl
Won’t you come a little closer to me come a little closer to me (do do do do do do)
Tradução da letra
Costumava ser amor era apenas uma palavra para mim usada entre aqueles que não sabem o que significa
dias se passaram anos foram tirados do meu alcance
agora que encontrei o amor Vou fazê-lo durar
bem, todo o coração está cheio de dúvidas.
se queres aprender o que é o amor
Não queres aproximar-te um pouco mais de mim? aproxima-te um pouco de mim?)
Há muito tempo eu era uma alma torturada
tentei agarrar-me ao amor, mas continuava a deixar - me ir. uma mudança de ritmo colocava-me um sorriso na cara.
SUBI e saí de casa sem deixar rasto
mas ainda me pergunto noite e dia
se o amor alguma vez viesse até mim
Será que se aproximaria um pouco mais de mim, um pouco mais de mim?)
E enquanto o inverno traz as tempestades mais duras
como se a primavera nunca viesse
Sei que o nosso amor é forte o suficiente para nos manter quentes.
por isso, vamos rapariga, vamos rapariga
Não queres aproximar-te um pouco mais de mim? aproxima-te um pouco de mim?)