Mike Mangione — I'm Sorry Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry Again" de Mike Mangione.
Letra
I don’t question that you left me
I just question where you’d go
And I can’t put this night to rest
I thought you should know
I see traces from the past
From every window of every home
I see reflections of the man I use to know
I’m sorry
I’m sorry again
There’s no metaphor tonight
There’s no place for me to hide
I can see clearly now those thing
I used to know
I’m sorry
I’m sorry again
Ohh I’m sorry
I’m sorry again
Leaves will sway before they die
Neath that auburn harvest sky
And I follow them to the ground
Free from any questions why
So please look back at me once my love
Look back as you walk away
So I know that you can hear me
I say
I’m sorry
I’m sorry again
Ohh I’m sorry
I’m sorry again
Tradução da letra
Não questiono se me deixaste.
Só pergunto para onde irias.
E não posso pôr esta noite a descansar
Achei que devias saber.
Vejo vestígios do passado.
De todas as janelas de todas as casas
Vejo reflexos do homem que conheço
Desculpa.
Desculpa outra vez.
Não há metáfora esta noite.
Não há lugar para me esconder
Agora consigo ver claramente essas coisas.
Eu costumava saber
Desculpa.
Desculpa outra vez.
Desculpa.
Desculpa outra vez.
As folhas balançarão antes de morrerem.
Néat that auburn harvest sky
E sigo-os até ao chão
Livre de qualquer dúvida por que
Por isso, por favor, olha para mim uma vez, meu amor.
Olha para trás enquanto te afastas
Por isso sei que me consegues ouvir
Eu digo
Desculpa.
Desculpa outra vez.
Desculpa.
Desculpa outra vez.