Mike Jones — Lyrical Grind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lyrical Grind" de Mike Jones.
Letra
It’s our time to shine and make a million
We are the ones that bump and grind all day
So, we’re ghetto children
I come so hard, they put a straitjacket on my tongue
Bust flows with handcuffs on my lungs
Didn’t have a gun, but the blast still stung
Didn’t have a rope, but his ass still hung
Living in the ghetto, no time to smile
Laws and player haters, get placed in one pile
By the time they realized, they legs were chopped off
My foes, had already ran 21 miles
When it’s time to hit the streets, I ain’t got no friend
We’re all living in sin, multiplied by ten
Down to spit a word at the speed of the wind
And never be ashamed to tell you hoes I punched in
You came to the table ready to throw quick
Wanna see how aggravated my lyrical flow get
Got jacked looking for a new target to go hit
(You be rapping your ass off K), no shit
I see I gotta be the one, to let the world know
Just because your words rhyme don’t mean you got flow
Y’all don’t wanna run up on K and Z-Ro
We was writing on your level at the age of 4
Ain’t saying a damn thang talking loud
Flows weaker than water still acting proud
Every wack ass show you throw, you got mo'
Motherfuckers on stage than it is in the crowd
On top challengers, I can face those, the coldest in the game, no doubt we rape
flows
Can you create, tight shit without having to smoke some weed first,
oh you can’t case closed
I’ma take the game, to levels you never seen
Teach you bout delivering, lyrics you never mean
Pushing a perpendicular, paragraphs of punishment
Mutilating the Devil, and stinging him till you scream
Quick to make a lick, then handle the ends
Putting tricks to bed, when I’m rattling chins
Strangle, hitting from a psychological angle
Back door him 'til he feel like he battling twins
Been in the game since 1984
Love the underground, fuck the radio
Need a billion dollars 'fore I leave out the do'
So devils and fake partners, so long they gotta go
It’s our time to shine and make a million
We are the ones that bump and grind all day
So, we’re ghetto children
Staying on the grind, all the day long
Puffing on a sack, until all the hate gone
Steady running, through my veins
I gotta go and get a pocket full of change, hustling before all the day gone
I been pimping a pen but, probably fluctuation in the nation
Of poverty, stricken people
So everybody, trying to get a piece of the pie
But the pie for white people, in the land of evil
Me myself, I’m a goodfella
Raining on a hater parade, grab an umbrella
Catch you at the light, catch you at the ATM teller
Young fella, at his last hour
Caught up, in a non sugar coated shower
Raw damaging, motherfuckers ain’t managing
To get away, from my beam
Leave a nigga not standing when, I shoot him and stab him
Can’t get away, from my team
Ain’t nothing but killers and drug dealers, and blood spillers in one spot
Eagle talons hollow points, and regulars in one Glock
Take it out, it take one cock
Take over the whole city, but begin with one block
It’s a promise, of paper will put a pimp plump out a pocket side
Motherfucker I’m willing to kill, and willing to die
Any nigga willing to try, cause I don’t bar nothing
Leaving son of a bitches, in stitches
For my riches, cause I’m paid in cash
Running up on em, where the wet marijuana square
Fried out, who’s gonna save his ass
Sick cause I don’t like busting a men, I gotta get my grub on
So my family, can get they grub on
And when we grubbing, it’s a family affair
Gotta get enough grub, for everybody to grub on
Everyday all day, on a mission to make that money
Gotta get that pay, K dash Rizino and Z-Riggy-Riggy Ro
Gon get our share, and fuck ass and for
We taking it, leaving bald spots in they hair
Life is hard, but it’s fair
It’s our time to shine and make a million
We are the ones that bump and grind all days so we’re ghetto children
Penitentiary chances, taken
We’re risking our own lives
But now, we pimp a pen all day collecting G’s
It’s our time to shine and make a million
We are the ones that bump and grind all day so we’re ghetto children
Penitentiary chances taken
We’re risking our own lives
But now, we pimp a pen all day collecting G’s
Tradução da letra
É a nossa vez de brilhar e ganhar um milhão
Somos nós que agitamos e agitamos o dia todo
Então, somos crianças do gueto.
Venho com tanta força que me põem um colete-de-forças na língua.
Rebenta com algemas nos pulmões.
Não tinha arma, mas a explosão ainda picou.
Não tinha corda, mas o rabo dele ainda estava pendurado.
Vivendo no gueto, sem tempo para sorrir
Leis e odiadores de jogadores, ser colocado em uma pilha
Quando se aperceberam, as pernas já estavam cortadas.
Os meus inimigos, já tinham corrido 21 milhas
Quando está na hora de ir para a rua, Não tenho amigos.
Vivemos todos em pecado, multiplicado por dez
Até cuspir uma palavra à velocidade do vento
E nunca se envergonhe de vos dizer que fui eu que lhe dei um murro.
Você veio para a mesa pronto para jogar rápido
Quero ver como o meu fluxo lírico se agravou
Foi roubado à procura de um novo alvo para atacar.
Não me digas!
Vejo que tenho de ser eu a dizer ao mundo
Só porque as tuas palavras rimam não significa que tenhas fluxo
Vocês não querem correr com o K e o Z-Ro.
Estávamos a escrever ao teu nível aos 4 anos.
Não estou a dizer nada a falar alto
Flui mais fraco que a água ainda agindo orgulhoso
Cada espectáculo Marado que atiras, tens mais.
Cabrões no palco do que na multidão
No topo dos desafiantes, posso enfrentá-los, os mais frios do jogo, sem dúvida que violamos
fluxo
Consegues criar uma merda apertada sem ter de fumar um pouco de erva primeiro?,
não podes fechar o caso.
Vou levar o jogo para níveis que nunca viste.
Ensinar-te sobre entregar, letras que nunca quiseste dizer
Empurrando uma perpendicular, parágrafos de punição
Mutilar o diabo e picá-lo até gritares
Rápido para fazer uma lambidela, em seguida, lidar com as extremidades
A pôr truques na cama, quando estou a chocalhar queixos
Estrangular, bater de um ângulo psicológico
Porta de trás até sentir que está a lutar com gémeos.
Está no jogo desde 1984
Adoro o subterrâneo, que se lixe o rádio.
Preciso de um bilião de dólares antes que eu deixe de fazer.
Então demónios e parceiros falsos, até que tenham de ir
É a nossa vez de brilhar e ganhar um milhão
Somos nós que agitamos e agitamos o dia todo
Então, somos crianças do gueto.
Ficar na moagem, o dia todo
A soprar num saco, até todo o ódio desaparecer
Corre nas minhas veias
Tenho de ir buscar um bolso cheio de trocos, a andar antes do dia todo acabar.
Eu tenho chulado uma caneta mas, provavelmente flutuação na nação
De pobreza, pessoas atingidas
Então, toda a gente, a tentar comer uma fatia da Tarte
Mas a torta para os brancos, na terra do mal
Eu mesmo, sou uma goodfella
Chovendo em um desfile de ódio, pegue um guarda-chuva
Apanho-te no semáforo, apanho-te no caixa do Multibanco.
Jovem, na sua última hora
Apanhado, num chuveiro sem açúcar
Danificadores crus, filhos da puta não conseguem
Para me afastar, do meu feixe
Deixo um negro sem estar de pé quando, eu mato-o e esfaqueio-o.
Não posso fugir da minha equipa.
Não passa de assassinos e traficantes e derramadores de sangue num só lugar.
Garras de Águia pontas ocas, e regulares numa Glock
Tira, tira uma pila
Tomar conta de toda a cidade, mas começar com um quarteirão.
É uma promessa, de papel vai colocar um chulo rechonchudo fora de um lado bolso
Filho da puta estou disposto a matar, e disposto a morrer
Qualquer negro disposto a tentar, porque eu não bar nada
Deixando filhos da mãe, em pontos
Pelas minhas riquezas, porque sou pago em dinheiro
Correndo em cima deles, onde a Praça da maconha molhada
Frito, quem é que o vai salvar?
Doente porque não gosto de prender um homem, tenho de ir comer.
Para que a minha família possa comer
E quando arrancamos, é um assunto de família.
Tenho de arranjar comida suficiente para todos comerem
Todos os dias, numa missão para ganhar esse dinheiro.
Tenho de receber o pagamento, K dash Rizino E Z-Riggy-Riggy Ro
Vamos receber a nossa parte, e que se lixe e para
Vamos levá - lo, deixando marcas carecas no cabelo
A vida é dura, mas é justa.
É a nossa vez de brilhar e ganhar um milhão
Somos nós que agitamos e agitamos todos os dias, por isso somos crianças do gueto.
Risco penitenciário, tomado
Estamos a arriscar as nossas próprias vidas.
Mas agora, chulamos uma caneta o dia todo a recolher G's
É a nossa vez de brilhar e ganhar um milhão
Somos nós que agitamos o dia todo, por isso somos crianças do gueto.
Riscos na penitenciária
Estamos a arriscar as nossas próprias vidas.
Mas agora, chulamos uma caneta o dia todo a recolher G's