Mike Gibbons — Kilimanjaro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kilimanjaro" de Mike Gibbons.
Letra
When I die son don’t you go burying me
No coffins no funerals no churches no that’s not for me
I’ve got a better place to go I hope you’ll agree
Well frankly son the family plot won’t do
Six feet under buried in a suit
I’ve passed to you my beduin soul now… see this through
You’re to climb to the top of Kilimanjaro
you’re to carry my ashes at your side
When you reach the summit
I’ll be amidst the breeze
So as you feel me
Set me free… Oh set me free yea…
Appropriately
I used to call America my home
But that’s before the world I’ve seen and known
These paths I’ve walked these roads I’ve taken
Keep on climbing come and see the view
Where the world’s just bust wide open
In transience the ambience of truth
So you’re to climb to the top of Kilimanjaro
you’re to carry my ashes at your side
When you reach the summit
I’ll be amidst the breeze
So as you feel me
Set me free… Oh set me free yea…
Appropriately
Where belief is fact and faith is reason
I’ve got this feeling like this life is just a season
So if you choose to see
Then I’ll be there when you need
Just speaking to you in dreams
You’ll find me, you’ll find me yea…
You’re to climb to the top of Kilimanjaro
you’re to carry my ashes at your side
when you reach the summit
I’ll be amidst the breeze
So as you feel me
Set me free… oh set me free
Yea, yea, yea
(Repeat Chorus)
Appropriately… Appropriately…Appropriately yea… appropriately
Tradução da letra
Quando eu morrer, filho, não me enterres.
Nada de caixões, funerais, igrejas, isso não é para mim.
Tenho um sítio melhor para ir espero que concorde
Bem, francamente filho, a conspiração da família não serve.
Seis pés debaixo de um fato
Passei-te a minha alma beduína.
Tens de subir até ao topo de Kilimanjaro.
vais levar as minhas cinzas ao teu lado
Quando chegares ao cume
I'll be amidst the breeze
So as you feel me
Liberta-me ... liberta - me ... …
Adequadamente
Eu costumava chamar a América de minha casa.
Mas isso foi antes do mundo que vi e conheci
Estes caminhos percorri estas estradas que percorri
Continua a subir vem ver a vista
Onde o mundo se abre
Na transição o ambiente da verdade
Então vais subir até ao topo de Kilimanjaro
vais levar as minhas cinzas ao teu lado
Quando chegares ao cume
I'll be amidst the breeze
So as you feel me
Liberta-me ... liberta - me ... …
Adequadamente
Onde a crença é fato e a fé é razão
Tenho a sensação de que esta vida é apenas uma época
Por isso, se escolheres ver
Então estarei lá quando precisares.
Estou só a falar contigo em sonhos
Vais encontrar-me, vais encontrar-me sim…
Tens de subir até ao topo de Kilimanjaro.
vais levar as minhas cinzas ao teu lado
quando chegares ao cume
I'll be amidst the breeze
So as you feel me
Liberta-me... liberta-me
Sim, sim, sim
(Refrão Repetido))
Apropriadamente ... apropriadamente ... apropriadamente sim ... apropriadamente