Mike Falzone — Famous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famous" de Mike Falzone.
Letra
I’ve been thinking in between breaks from drinking
About the the things you said concerning my singing
Oh, you said the top ten billboards, I could break in
Tell me are you for real or just faking?
I grow up and you think the hippies would dig me
I would work on my flow if you thought I had hip-hop in me
To impress the girls I’d work on my sensitivity
As for my debts, who’s proud for punk crowd longevity
And if you told me that I could be famous
I present you with a list of changes I could make
We could fake the world out
It’s all 'cause of us I’d caused shotgun on the tour bus
Playing every show shirt lest ladies would adore us
Throwing pennies on stage at every single chorus
Then we’d break up the band cuz all this money bores us
We could fake the world out (x3)
Tradução da letra
Estive a pensar entre as pausas de beber.
Sobre as coisas que disseste sobre o meu canto
Disseste que os dez melhores Outdoors, eu podia entrar.
Diz-me, estás a falar a sério ou a fingir?
Eu cresci e tu achas que os hippies iam gostar de mim.
Eu trabalharia no meu ritmo se pensasses que eu tinha hip-hop em mim
Para impressionar as raparigas, trabalharia na minha sensibilidade.
Quanto às minhas dívidas, que se orgulham da longevidade do público.
E se me dissesses que eu podia ser famoso
Apresento-te uma lista de alterações que posso fazer.
Podemos fingir o mundo
É tudo por nossa causa que eu causei o shotgun no autocarro da digressão.
A tocar todas as t-shirts para que as senhoras não nos adorem
Jogando moedas no palco em cada coro
Depois separávamos a banda porque todo este dinheiro nos aborrece.
Nós poderíamos fingir o mundo para fora (x3)