Mike Doughty — Real Love / It's Only Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Love / It's Only Life" de Mike Doughty.
Letra
We are lovers through & through
Though we made it through the storm
I really want you to realize
I really want to put you on
I’ve been searching for someone to satisfy my every need
Won’t you be my inspiration baby
The real love that I need
Real Love
I’m searching for a real love
Someone to set my heart free
Real love
I’m searching for a real love
When I met you I just knew
That you wouldn’t take my heart and run
Once you told me how you felt for me You said I’m not the one
So I slowly came to see
All the things that you are made of And a pile of my dreams and inspirations
Lead me towards a real love
Real love
I’m searching for a real love
Someone to set my heart free
Real love
I’m searching for a real love
And I thought you were the answer
to the question in my mind
And I thought you were the answer
to the question in my mind
What does it mean, what can you do about it What can you say when you don’t even know about it It’s a nightmare, it’s all negative
Nothing matters & what if it did you could
Lock your doors, close all your windows
And hide away, hide away
Real love
I’m searching for a real love
Someone to set my heart free
Real love
I’m searching for real love
Someone to set my heart free
Someone to set my heart free
Someone to set my heart free
Someone to set my heart free
Someone to set my heart free
Tradução da letra
Somos amantes através e através
Apesar de termos sobrevivido à tempestade
Quero mesmo que percebas.
Eu realmente quero colocar-te em
Tenho procurado alguém para satisfazer todas as minhas necessidades.
Won't you be my inspiration baby
O verdadeiro amor de que preciso
Amor Verdadeiro
Estou à procura de um verdadeiro amor
Alguém para libertar o meu coração
Amor verdadeiro
Estou à procura de um verdadeiro amor
Quando te conheci sabia
Que não pegarias no meu coração e fugirias
Quando me disseste O que sentias por mim, disseste que não era eu.
Então eu lentamente vim para ver
Todas as coisas de que és feito e um monte dos meus sonhos e inspirações
Leva-me para um verdadeiro amor
Amor verdadeiro
Estou à procura de um verdadeiro amor
Alguém para libertar o meu coração
Amor verdadeiro
Estou à procura de um verdadeiro amor
E eu a pensar que eras a resposta
à pergunta na minha mente
E eu a pensar que eras a resposta
à pergunta na minha mente
O que significa, o que podes fazer sobre isso, o que podes dizer quando nem sequer sabes sobre isso, é um pesadelo, é tudo negativo.
Nada importa & e se ele fez você poderia
Tranquem as portas, fechem todas as janelas.
E esconde-te, esconde-te
Amor verdadeiro
Estou à procura de um verdadeiro amor
Alguém para libertar o meu coração
Amor verdadeiro
Estou à procura de amor verdadeiro
Alguém para libertar o meu coração
Alguém para libertar o meu coração
Alguém para libertar o meu coração
Alguém para libertar o meu coração
Alguém para libertar o meu coração