Mike Doughty — Looks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Looks" de Mike Doughty.

Letra

You say you don’t look at me
I say you don’t look so good
I went out in the cold to buy a paper
Pushing every button in the elevator
But I know, I got my looks
And you got yours
Must have learned them
From a million stars
Oh looks
Oh man
Oh looks
Oh man
I get 'em on the bus
And I get 'em on the streets
And I get them from you
Always looking for a reason
Looking for a cure
What can I do?
I’m just so tired with you
And I wish the lights would dim
'Cause I can see what this is leading to And it looks real grim
But I know, I got my looks
And you got yours
Guess you just weren’t
What I was looking for
Oh looks
Oh man
Oh looks
Oh man
I get 'em on the bus
And I get 'em on the streets
And I get them from you
Always looking for a reason
Looking for a cure
What can I do?
What can I do?
What can I do?
What can I do?
What can I do?

Tradução da letra

Dizes que não olhas para mim
Eu digo que não estás com bom aspecto.
Saí ao frio para comprar um jornal.
A carregar em todos os botões do elevador
Mas eu sei, tenho a minha aparência
E tu tens o teu
Deve tê-los aprendido.
De um milhão de estrelas
Oh, olha.
Oh, meu.
Oh, olha.
Oh, meu.
Ponho-os no autocarro.
E ponho-os nas ruas
E eu recebo-os de TI
Sempre à procura de uma razão
À procura de uma cura
O que posso fazer?
Estou tão cansada de TI.
E quem me dera que as luzes se apagassem
Porque consigo ver o que isto está a levar e parece muito triste .
Mas eu sei, tenho a minha aparência
E tu tens o teu
Acho que não estavas.
O que eu procurava
Oh, olha.
Oh, meu.
Oh, olha.
Oh, meu.
Ponho-os no autocarro.
E ponho-os nas ruas
E eu recebo-os de TI
Sempre à procura de uma razão
À procura de uma cura
O que posso fazer?
O que posso fazer?
O que posso fazer?
O que posso fazer?
O que posso fazer?