Mike Cullison — Wish I Didn't Like Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish I Didn't Like Whiskey" de Mike Cullison.
Letra
When I go out to have a good time
I find ‘em standin' all in line
Inviting me out on thin ice
And once again, oh I didn’t think twice
I wish I didn’t like whiskey
Wish it didn’t like me I don’t need friends, no not like these
They revel in my misery
I wish I didn’t like whiskey, I wish it didn’t like me Where’d I meet ‘em, how long’s it been
I just can’t turn my back on them
They’re always there when I hit the ground
And let me tell ya neighbor, it’s a long way down
Maybe some day I’ll find an old barstool
Where they won’t know I’ve played the fool
But the only truth in this poor boy’s life
Is I can run but I just can’t hide
Tradução da letra
Quando saio para me divertir
Encontrei-os todos na fila.
A convidar - me para sair em gelo fino
E mais uma vez, oh Eu não pensei duas vezes
Quem me dera não gostar de uísque.
Quem me dera que não gostasse de mim não preciso de amigos, não, não como estes
Eles deleitam-se na minha miséria
Quem me dera não gostar de uísque, quem me dera não gostar de onde os conheci, há quanto tempo é que não os vejo?
Não lhes posso virar as costas.
Eles estão sempre lá quando eu bato no chão.
E deixe-me dizer-lhe vizinho, é um longo caminho para baixo
Talvez um dia encontre um bar Velho
Onde eles não vão saber que fiz de parvo
Mas a única verdade na vida deste pobre rapaz
É que posso fugir mas não me posso esconder