Mike Comfort — Story of Your Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story of Your Smile" de Mike Comfort.
Letra
Remember when you said that you thought I was sweet
And I thought about you all the way into the next week
Remember when we danced and you feel asleep
With your head on my shoulder
At least it felt like that to me
I tried not to stare
But the color in your eyes
Was nothing like I had ever seen before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Remember when we talked on the phone that night about everything
About nothing all at the same time
Remember when I said something that made you laugh
And it sounded like the angels were singing out from heaven
I tried not to hear but the music in your voice
Was nothing like I had ever heard before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think you are beautiful
Remember when you said that we could still be friends
And I thought about you every single night and every single day since then
I tried not to dwell but the emptiness inside
Was nothing like I had ever felt before
And the story of your smile
Is all I wish I knew
Cause all I know for sure is I do think I could feel you
Tradução da letra
Lembras-te quando disseste que me achavas doce?
E pensei em ti até à próxima semana.
Lembras-te quando dançamos e te sentes a dormir?
Com a tua cabeça no meu ombro
Pelo menos senti-me assim.
Tentei não olhar
Mas a cor nos teus olhos
Não era nada como eu já tinha visto antes
E a história do teu sorriso
É tudo o que eu queria saber
Porque tudo o que sei é que acho que te conseguia sentir.
Lembras - te quando falámos ao telefone naquela noite sobre tudo?
Sobre nada ao mesmo tempo
Lembras-te quando disse algo que te fazia rir?
E parecia que os anjos estavam a cantar do céu
Tentei não ouvir mas a música na tua voz
Não era nada como eu já tinha ouvido antes
E a história do teu sorriso
É tudo o que eu queria saber
Porque tudo o que sei é que te acho bonita.
Lembras-te quando disseste que ainda podíamos ser amigos?
E pensei em ti todas as noites e todos os dias desde então.
Tentei não viver, mas o vazio interior.
Não era nada como eu já tinha sentido antes
E a história do teu sorriso
É tudo o que eu queria saber
Porque tudo o que sei é que acho que te conseguia sentir.