Mike Brant — Toutes les couleurs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Toutes les couleurs" de Mike Brant.

Letra

Quand nous jouons à quatre mains
Toutes les nuits je vois trembler
La pointe rose de tes seins
Comme deux gouttes de rosée
Dans tes yeux j'ai appris à lire
Ne dis plus rien, viens près de moi
Nous allons mourir de plaisir
Autant de fois que tu voudras

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
À mes yeux chaque jour
Ce sont les couleurs de l'amour

Quel beau voyage on fait nous deux
Quand le jour s'en va
Au pays des jours heureux
Dans tes yeux je vois

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
À mes yeux chaque jour
Ce sont les couleurs de l'amour

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
Sont bien plus belles
Quand tout près de moi tu t'éveille

Quel beau voyage on fait nous deux
Quand le jour s'en va
Au pays des jours heureux
Tu me tends les bras

Et le soleil n'est pas si chaud
Que tes mains sur moi
J'ai le cœur à fleur de peau
Et tu sais pourquoi

Tradução da letra

Quando jogamos com quatro mãos todas as noites eu vejo a ponta cor-de-rosa dos seus peitos tremem como duas gotas de orvalho em seus olhos eu aprendi a ler, não dizem nada, vêm perto de mim vamos morrer de prazer, como muitas vezes como você deseja, de todas as cores, todas as cores nos meus olhos, a cada dia, estas são as cores do Amor Que uma bela viagem que fazer quando o dia vai para a terra dos Dias Felizes em seus olhos eu vejo todas as cores, todas as cores nos meus olhos, a cada dia, estas são as cores do amor de todas as cores, todas as cores são muito mais bonitas quando perto de mim que você acordar, o que é uma bela viagem que fazer quando o dia vai para a terra dos dias felizes que você mantenha seus braços, e o sol não está tão quente, suas mãos em mim eu tenho o coração para o osso e você sabe por que