Mike Brant — C'est Une Belle Fête letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est Une Belle Fête" de Mike Brant.
Letra
Au bord d’une rivière
Je me suis réveillé
Déjà la lumière était si claire
Que je me suis levé
Il y avait dans un champ
Des enfants qui jouaient
Le ciel était blanc
Et tous les gens dansaient et puis chantaient
C’est une belle fête, le soleil apparaît
C’est une belle fête, l'été vient d’arriver
C’est une belle fête, en pleine liberté
C’est une belle fête, où je t’ai rencontrée
Et soudain je t’ai vue
Tes longs cheveux défaits
Tu dansais pieds-nus
Je n’ai pas pu m’empêcher de t’aimer
Les fleurs s'étaient parées
De leurs plus belles robes
Et dans la forêt on entendait
Tout le monde chanter
C’est une belle fête, le soleil apparaît
C’est une belle fête, l'été vient d’arriver
C’est une belle fête, en pleine liberté
C’est une belle fête, où je t’ai rencontré
Tradução da letra
Junto a um rio
Acordei
Já a luz estava tão clara
Que me levantei
Havia num campo
Crianças a brincar
O céu era branco
E todas as pessoas dançavam e cantavam
É uma bela festa, o sol aparece
É um belo feriado, o verão acabou de chegar.
É uma festa linda, em plena liberdade.
Foi uma grande festa, onde te conheci.
E de repente vi-te
O teu cabelo comprido desfeito
Dançaste descalço
Não pude deixar de te amar
As flores tinham-se adornado
Dos seus vestidos mais bonitos
E na floresta ouvimos
Cantem todos
É uma bela festa, o sol aparece
É um belo feriado, o verão acabou de chegar.
É uma festa linda, em plena liberdade.
Foi uma bela festa, onde te conheci.