Mike B. — Life is What You Make It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life is What You Make It" de Mike B..

Letra

Life is what you make it
The time that I’ve dedicated, promises that I’ve made
I’m praying that I won’t break ‘em
Life is what you make it
The time that I’ve dedicated, promises that I’ve made
I’m praying that I won’t break ‘em
Man, time is something that I don’t have
For making sure that it last I’m thinking about my past
They’re asking me why the fuck are you in it for?
The pride, the glory, I want my story told
Head lines set the stage, fuck base set the force
Life is like a movie and the world is like my cinedope
I’m on some real shit, I get it, I just play my role
Forrest Gump vision, running faster than the husain bolt
Me and my team dreaming, we’ve got the same goals
Sinking, not swimming, I got to rewrite the same book
And the haters slowly started to embrace it
Got a large list of problems and I’m just starting to face ‘em
Working with no days off, killing shit like Adolf
I show that every minute of my time is paid off
Riding around my city like a young prince
Waiting for my turn up in the ball pit
Fifteen minutes till showtime
Made to the top without a motherfucking co-sign
My mother’s asking, she’s wondering where my mind’s at
Pursuit of happiness, I’m hoping I can find that
Yeah, this to everyone that I’ve known
I’ve come closer to my dreams but I’m far away from my home
Shrink to the top
Got my back to the wall
I’ll be back in a minute, say don’t you miss while I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
Shrink to the top
Got my back to the wall
I’ll be back in a minute, say don’t you miss while I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone
When I’m gone, I’m gone, I’m gone

Tradução da letra

A vida é o que tu a fazes
O tempo que dediquei, promessas que fiz
Rezo para que não os parta.
A vida é o que tu a fazes
O tempo que dediquei, promessas que fiz
Rezo para que não os parta.
Meu, o tempo é algo que eu não tenho
Por ter a certeza que durava estou a pensar no meu passado
Estão a perguntar-me porque raio estás nisto?
O orgulho, a glória, quero a minha história contada
As linhas da cabeça montam o palco, a base que se foda define a força
A vida é como um filme e o mundo é como o meu cinedope
Estou metido numa merda a sério, já percebi, só faço o meu papel.
Forrest Gump visão, correndo mais rápido que o parafuso husain
Eu e a minha equipa a sonhar, temos os mesmos objectivos.
Afundando, não nadando, eu tenho que reescrever o mesmo livro
E os odiadores lentamente começaram a abraçá-la
Tenho uma grande lista de problemas e estou a começar a enfrentá-los.
Trabalhar sem dias de folga, matar merdas como o Adolf
Eu mostro que cada minuto do meu tempo está pago.
Cavalgando pela minha cidade como um jovem príncipe
À espera da minha volta no fosso das bolas
Quinze minutos até à hora do espectáculo
Feito para o topo sem a porra de um co-signo
A minha mãe está a perguntar, ela está a perguntar-se onde estou com a cabeça.
Em busca da felicidade, espero encontrar isso
Sim, isto para todos que conheci
Aproximei-me dos meus sonhos mas estou longe da minha casa
Encolher até ao topo
Estou de costas para a parede
Volto já. não falhes enquanto eu estiver fora.
Quando eu estiver fora, eu estou fora, eu estou fora
Quando eu estiver fora, eu estou fora, eu estou fora
Encolher até ao topo
Estou de costas para a parede
Volto já. não falhes enquanto eu estiver fora.
Quando eu estiver fora, eu estou fora, eu estou fora
Quando eu estiver fora, eu estou fora, eu estou fora