Mike Aiken — This Here Mandolin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Here Mandolin" de Mike Aiken.
Letra
This here mandolin is carved out of pine
Was willed to me by a captain way down the line
He donated this mandolin with these last words
Before I pass over boy, I’ll show you some chords
This here mandolin is made out of earth and of stone
The sound of the fog horn makes ya feel all alone
This here mandolin will take a sailor back home
This here mandolin is sure full of sand
It’ll play out of tune if there’s a shoal on the ways
She’ll sing ya the song of the ocean’s beckoning call
That ain’t all
This here mandolin makes a young girl open up her window
Like a warm bed on a rainy night
Like an ale house in a storm
This here mandolin will keep a sailor from harm
This here mandolin is carved out of pine
Was willed to me by an old captain way down the line
He donated this mandolin with these last words
Before I pass over boy, I’ll show you some chords
This here mandolin’s made out of spars and old planks
If you’re feeling lonely and you need an old song
This here mandolin will take a sailor back home
Tradução da letra
Este bandolim está esculpido em pinho.
Foi-me pedido por um capitão.
Ele doou este bandolim com estas últimas palavras.
Antes de passar, rapaz, vou mostrar-te alguns acordes.
Este bandolim é feito da terra e da pedra.
O som da buzina faz-te sentir sozinho
Este bandolim vai levar um marinheiro para casa.
Este bandolim está cheio de areia.
Vai tocar Desafinado se houver um cardume nos caminhos
Ela vai cantar-te a canção do chamamento do oceano
Não é tudo.
Este bandolim faz uma rapariga abrir a janela
Como uma cama quente numa noite chuvosa
Como uma taberna numa tempestade
Este bandolim vai manter um marinheiro longe de perigo.
Este bandolim está esculpido em pinho.
Foi-me pedido por um velho capitão.
Ele doou este bandolim com estas últimas palavras.
Antes de passar, rapaz, vou mostrar-te alguns acordes.
Este bandolim é feito de espadas e tábuas velhas.
Se te sentes só e precisas de uma canção antiga
Este bandolim vai levar um marinheiro para casa.